£>tc mittfcrit £astgara’& 2 3 3 
de la LouiHane) »orgeflef/et. Tfflein man fmbet biefefben in ©uiana eben fowof)( ahs 
in ioui|!ana. ©S i|l mir öon feinen ©iffen nidjt baö ©eringfie befatmf. 
VI* 0er jiebeufdrbfge ^angara (Le Septicolor)* •) 0 
@ie(je auf &er (tebenfen iifumt'nirfen ^upfeKafef t>te crjle , uut> auf tw 
127(^11 t)ie $tr>ote $igui\ 
gebe tiefer 'Jfrc beswegen ben Spanien Öcö ftebenfeirbigen (Cantjara, weif man 
auf feinem ©efieber (leben Jarbenj fefjr beutiid) erbltcft. ©ie ftnb fofgenber* 
gejlaft sertf)eilef. ©in fdwnes ©rün bebeeft ben j?opf nnb bie ffeinen ©eeffebern 
auf ber obern ©eite ber g-fügel; ein fammetarfiges ©cfywar,} jtefpet ftd) über bie 
obern ©teile beS paffes unb ÖiücfenS, über bie mittfern @d)wungfebern nnb über 
bie obere ©eite ber SKuberfebern ; eine brennenbe ^euerfarbe nimmt ben Siücfen ein ; 
bie erangengelbe garbe jeigt ftd) auf bem ^ur^ef. "Jfuf ber Äef)fe, bem untern 
Steife beS Jbalfeö unb ben großen obern ©eeffebern ber ^fügef erfd)eittf ein »iofetteS 
25iau; bunfefgrau tjl bie untere ©eite beö ©i^roan^eö, unb ein ftoites SDieergrün 
enblid) überlebet üou ber SSrufl an ben ganzen untern ^(jeil beb ^brperb. 2fffe biefe 
garben faffen fefjr beutiid) in bte'Jfugen, unb fieftabfefprgfanjenb unbfdjarf abgefd)nit« 
ten. Kuf ben iflumimrten ^upfertafefn finb bie färben fd)led?t auögebrücft , benn 
fie würben nad) fd)fed)C aufbefjaftenen Qaogefn auSgemafet, ©er elfte, n?efd;er auf 
ber fiebenten ©fei 3tg. i. unter bem Siamen Tangara abgebilbet flcfjet, nnb ber in 
baö Äabrnet beö £errn Heaunutr gehörte, war im 33acfofen getrodPnet worben. 
5>er Tfuffe^cr bed jVabinetß fjntte if)rn einen fremben ©ujwanj einjie^en faffen, wo* 
tmrd) benn unfere 2Jialer betrogen würben. ©er jwepte, welcher auf ber i 2 7 flen 
©fei 
*) Tangara prima Brafilienfibus, Marc- 
grave, Hift nar. Biafi pag. 214. — Tangara 
prima Erafil. Jonfton. Au. pag. 47. — Tan- 
gara prima Brafilienfibus Marcgrauii, 
Willagbby Ornith. pag« 177. Ray Synopf. 
au. pag. 84. ", 13. — Tangara fupefne 
fplcndide nigra, inferne beryllina ; vropy- 
gio flammco; cnpire fuperius et ad latera 
\iridi; collo inferiore caeruleo- violaceo ; 
reicigibus maioribus exterius caeruleo - vio- 
laceis, inrerius nigris. ; minoribus et re- 
ftricibus fjlendide nigris. Tangara, BriJJbn 
Ornithol Tom. 111 . pag. 3 tab. 1. fig. 1. 
Titmoufe ofPoradife, Mefange du Paradis, 
Edwards Glan, pag. 239. tab. 349. — Tan* 
Hüffens Söget VI.». 
gara de Cayenne, Salerne Ornith. pag. sjo. 
— Sie €reofen in Kapetine nennen biefett 
53ogel Dos rouge (3?otpvücfen) unb O ifiau 
epinard (©pinabogel). ginige ISogelbanb» 
ler f;aben ihm in §ranfreict> ben 9famen 
Pavert Oepgelegcf. 
i) Tanr.gra Tatao, violacea (ober Diel* 
mef)r Varia) dorfo (alis caudaque) nigro. 
vropygio fuluo, eapite viridi, peftore (gula 
humerisque) violaceis , Lin». Syfiem. Nat. 
Edit. XI .pag. 31 ?. n. ir. — Sie <Parabic& 
merfe , ©tat. ITtüUcr lleberf. beg ginn. 91a* 
turfplf. Sf;. 2. ©. 575. n. 1 1. 
Ü. b. Uebcrf. 
® 8 
