$\ebt *y, eben fomoljf als in Tfnfefjitng berjenigen, roefefje nadj beö (LMaits tTtogint* 



Tfusfbge fid) in ben norblidjen 9veid)en fmben, tmö bnfelbfr Den SBinter unter bem 



©cfynee of)ne Su'tter jubringen foflrn **■)'. SDUfc -2Crf , ben s 2Binrer unter bem 



©d)nee jujubringenf, ifr meljr ber ©eruofw^eit ber 2(iifr» utib Jr>afeti>üfj» 



ner, als ber gafltnen tf)rer ahnlid). (Eben fo fdjicft fid) and) ber dlame QaUi 



Syhcßres, rceldjcn dMcuis biefen »orgebltdien gafanen beigelegt, xoeit beffer für 



bie Ctcrraffc ober üuerfytynev, unb meine Sttut&mafhmg ift um fo viel reid>tiger, roeil 



iceber Äinnaus P.od) irgenb ein anberer Q3eobad)ter tri ben norblidjeu idnbern $a-- 



fanett gefeiten 511 (jaben fagf. <Sold)ergef?alf fann man glauben, ba$ ber 9}ame, 



gafati, t»on ben ©nroorjnern biefer idnber ben $efraffen ober £afef|ür>ient, meU 



d)e in Sorben mirflid) feftr ausgebreitet ffnb, gleid) anfänglich, beigelegt nwben fep, 



unb baß biefer dlame hierauf t>on ben £>ieifenbcn nnb felbfr »on ben J?ompilatoren, 



als lauter beuten, roeldje auf bie itntcrfd)eibung ber ©aftung wenig bebad;t finb, t>b= 



ne große Unferfud)ung angenommen worben. 



SDiefes fcorausgefegf, ifr e$ genug anjumerftn, ba$ ber §afan furje ^lugel 

 Ijat, unb fo(gü'd) fdjwcr unb niebrig fliegt, um bm-auö ben @d)lufj ju jiefm, bafi 

 er »on fid) felbfr über bie 3n>ifd)en ben rjeifjen ober felbft ben gemäßigten idnbern ber 

 2(lfen unb STteuen 3Selt gelegenen Speere nid)f Ijat überfef en f onnen. SDiefer <&d)iu$ 

 betätigt fid) bmd) bie Srfatjrung: benn eß fjaben ftd> in ber Dieuen $Belt feine 

 wahren gafanen , fonbern nur einige QSogef gefunben , bie bloß buvd) eine geroaltfame 

 €rflärung als tfjreö gleichen betrachtet werben rönnen. %d) rebe fu'er gar nid)t t>on ben 

 roirflid)en gafaneu, welche fieut ju 'Jage auf©t. ^Domingo in 9)Zenge finb, benn 

 biefe finb eben fo mof)l als bie Pfauen unb §>erlf)ü()ner burd; bie Europäer babjn 

 gebracht worben ***'}• 



©er gafan §af bit ©rofje eineß gemeinen $uljnß f), unb in 'Jinfefjung ber 

 ©d)onf>eit fann er gewiffermaaßen mitj bem tyfau ff reiten ; er tragt fid) ebef 

 fein ©ang ifr eben fo frolj, unb fein ©efteber eben fo auögeieid)nef. £>i e Jarbeit 

 beö d)ineftfd)en gafanö finb fogav blifenber; aber er fann nid)t fo, wie ber $3fau 

 fein fd)öneö ©efteber auöeiuanber fd)lagen, nod) bie langen ©cfyroanjfebern aufriefen! 



« 3 SDi<!= 



*) Regnard, Voyage de Lapponte, p. i«j. ^+) 2tl&vo»an6, ber biefett 9Joget fora s 



**) Olau, Magnus non folum Phafiano. ÄS f "* f ^" B * h ? ric S *"' fW : 

 fiue Gallos fylueftres in qmbmdam Scandi- «JjJ« J '" e " öefefen, b « brep $funb ä H ä molf 

 ,UIC . . . J . . r -,. 1 , Unjen, tPoa, (hbras tres diiodcam vncia- 



Qrmtbol. T. II. P . yr. f(|)irt t, on vi(t m]) j aj ^ « «* 



»»*) H//?. A Z'/i/« EspagntU dt St. Do- trepgig Uit|en. 

 mingut p. 34. 5f, {>. x>. 



