Er 
worden, dat èn de binnengalerij èn de voorgalerij goed met 
gas verlicht waren. 
Over het vreemde stonden wij eenige minuten te praten 
en gingen toen door met musiceeren, doch na weder eenige 
minuten gezongen te hebben, hoorden wij plotseling een zwaren 
doch verwijderden slag, die vrij geruimen tijd aanhield en de 
meeste overeenkomst vertoonde met een uiterst sterken donder- 
slag op grooten afstand. Het huis dreunde, de deuren klapperden, 
doch de lampen hingen volmaakt stil. Naar onze schatting 
was er ongeveer 8 minuten verloopen tusschen het licht en den 
slag, doch deze taxatie is betrekkelijk vrij willekeurig. Toch is 
het vrij geruimen tijd geweest, zooals U boven zal gebleken zijn. 
Zie daar alles, wat ik u omtrent het door ons waargenomene 
kan mededeelen. 
Op Batoe Djadjar hoorde ik van een Europeesch kanonnier, 
die op den bewusten avond op schildwacht stond, dat hij om- 
streeks 12 uur het geheele kampement rondom zich verlicht 
zag, eveneens alsof het dag was. Een vuurverschijnsel aan ZE 
den hemel heeft hij niet gezien, doch hierbij zij aangeteekend 
dat het schietterrein aan bijna alle zijden door hooge bergen 
is ingesloten, zoodat er van het zien van den horizont geen 
sprake is. Ongeveer 5 minuten na het licht hoorde hij een 
doffe slag, of eigenlijk meer een dof gerommel en gedreun. 
Meer kan ik U helaas omtrent het verschijnsel niet mede- 
deelen, dan alleen dat ik van anderen gehoord heb, dat de Heer 
E. S. pr Jore, een bepaalden vuurbol gezien heeft. Van hem 
kunt U dus wellicht iets meer interessants vernemen.” 
briek 
De volgende berichten ontving ik van buiten Batavia. 
Merkwaardig is het, dat omtrent dit zeldzame en ongewone 
verschijnsel slechts één officieel rapport aan de Regeering werd 
ingediend en wel het volgende van den Resident der Preanger- 
Regentschappen (G. R. 11806/95) : 
„In den nacht van 14 dezer (Juni 1895) te 112/, uur 
werd te Soemedang een natuurverschijnsel waargenomen, 
waardoor het uitspansel voor eenige oogenblikken vrij hel 
