- 383 — 



ѵот оезорііа^ив ппсі В1іп(І8аск §'еЬеп 8Іѳ габіаг пасіі аііеп 

 ЕісЫип§еіі аизеіпаікіег. Віе ^гбззегеп Віаѣіег ѵоп аийаІІеікЗег 

 НоЬе 8Іп(і (іигсЪ \ѵепі§ег ІіоЪе ^иегЫа1:іе^ ѵегЪиікіеп. Ап (іег 

 Ѵепігаізеііе (іез тіѣііегеп Ма^епз ізѣ (іаз N61:2 ЪезопсЗегз еп§- 

 та8с]іі§. Біе бѣагкзіе ВІаііегЪіИіш^; гещЬ сіег ВИгкізаск ііпсі 

 Уогтао'еп. Бег Міѣіеіта^еп І8і Ъезоікіегз ап (іег (іет Епс1^аі-т 

 ги^екеЬгіеп Зеііе зіагк ^еіаІіеЬ. НасЬ Іііпіеп §-еЪѣ «іег Ма^еп 

 іп (іег КаЪе (іег ЬеЪегтІіпііипо- аІІтаЫісІі іп (іеп Багш иЪег, 

 іпсіет ег зісЬ ѵегеп§(;. ЛѴіе іт Ѵогсіегта^еп ѣге^еп ]еігЬ \ѵіе(іег 

 еіпе ^гбззегѳ АпгаЫ Віаѣіег аиГ, (ііѳ аіз ^гоззеге игкі кіеіпеге 

 рагаііеіѳ Ъапо;8Іеізіеп Ыз гиг ЬеЬегтйп(іиБ§- ІііпгіеЪеп. 



Ніпѣѳг (іет сіпсѣиз Ьераіісиз Ьіе§'Ь сіег Вагт пасЬ ѵогп 

 ит ип(і ЪіІсіеЬ 80 сіеп гѵѵеііеп ВагтзсЬепкеІ. Віезег \ѵеІ8ѣ іп 

 зеіпет АпГап§е еіпе геісЬѳ Еаііип^ аи^, (ііе пасЬ ѵогп аІІтаІіІісЪ 

 аЪпітті;. ^в теЪг ег зісіі (іег ПтЪіе^ип^бзѣеІІе іп сіеп (Згііѣеп 

 ВагтзсЪепкеІ паЬегі, (іезіо §егіп§ег ізЬ сііе ЕаІіепЬіИип^" игкі 

 сіезіо теЬг ег\\"еі1ег1: зісіі (іаз Вагтіитеп. Вег 2\ѵеі1е Вагт- 

 ясЪепкеІ ге'х^Ь еіпеп зо аиіГаІІі^еп ЕеісЫит ап йсЫеіпкігизеп, 

 (іазз (іег ^иѳг8с1шіи Ъеі НашаѣохуІіп-ЕагЬип^ §апг еіпЬеШісІі 

 Ыаи ^еіёігЫ егзсЪеіпІ:. ^ед^е 2\ѵеі1е 2е11е ізѣ Ьіег Вгіізепгеііе. 

 О-АКТЕЛАПЕК \ѵаг ез гиегз^., (іег сііезе сЬагакѣегізѣізсЬеп еіп- 

 2е11і§еп Вагтсігизеп Ъеі (іеп Ьапсі-Риітопаіеп паскѵгіез. Сгаетек- 

 АГЕК8 ВеоЪас1іѣип§ ассерііеге ісіі йіг сіѳп гтѵеііеп ипсі (ігіііеп 

 ВагтзсЪепкеІ ѵоп Рагаіітах Ъег. сіег Еогт, Сггбззе іт(і Ііізѣоіо- 

 §І8сЬеп 8ігик<:иг. Іт Ма§еп ЬаЬе ісЬ кѳіпе зоісііе Вгіізеп 

 пасіілѵеізеп кбппеп. 



АисЬ (Зег тіегіе Вагтзсііепкеі Ьезіѣгі іт Апі'ап§е (ііезеІЬѳ 

 сігизі^е ВезсІіайРепЬеіі \ѵіе (іег 2%ѵеі1:е ипсі (ігіиѳ. 8еіп Ьитеп 

 ізѣ ѵоп §егіп§ег Огбззе ипі лѵеізі; 8сЪ\ѵасЬе РаиепЬіМпп^ аиГ. 

 Ѵоп вешег Міѣіе аЪ 2еі^Ь ег еіпе тегк\ѵиг(іі§е, §е\ѵІ88 іп (іег 

 §ап2еп ТіеггеіЪе посЪ пісЬѣ ЪеоЬасЬѣеІе ЕгсЪеіпип^. Ніег 1іе§еп 

 аиззегЬаІЪ сіег Ьап^з- ипсі Шп§тп8ки1аѣиг (іез Вагтез зЬагк 

 кистеІГбгті^' епѣѵгіскеііе СгеЫМе, (ііѳ л'оп НатаІохуИп ііеі" Ыаи. 

 1іп§іегЬ лѵеггіеп ипсі зісіі аіз 8сЫеіт2е11еп епірирреп (Еі§. 13). 

 8іе зепсіеп іЬге АизГйЬгип§з§ап§е (іигсіі Вагт-Мибкиіаіиг ипсі 

 -ЕрііЬеІ ЬігкіигсЬ. іпз Ъитеп. Віезе 8сЫеіт(ігй8еп Ье^іеііеп 

 (іеп Епйсіагт Ьіз ги яеіпег Мііпсіпп^. 8іе зіпсі ѵоп §ап2 апйегег 

 Віісіип^ аіз сііе СгАЕТЕКАГкк'зсЪеп Вгіізеп, (ііе сііе Вагттизкиіаѣиг 

 піе (іигсІіЬгесЬеп. ЛѴаЪгепі ^ѳпе пиг іп ЕрііЪеІЬбЬе аиЛгѳІеп, 

 еггеісЪеп сііе ѵоп тіг ег^ѵаЬпІеп йіе 2\ѵеі- Ъіз ѵіегГасКе Нбііе 



