214 
Selon ces observateurs le vent Koembang à Tegal et celui 
venant des marécages intérieurs à Padang sont connus en effet 
dans ces contrées pour apporter des miasmes, qui donnent 
naissance à des maladies, et on peut en conclure qu’ainsi 
apparition de ces papillons, montrant que ces vents ont déjà 
commencé à souffler, pourrait en vérité bien être un présage 
que bientôt des maladies séviront. Dans ces trois cas la 
direction du vol des papillons était donc bien seulement règlée 
sur le vent. Ce que j'observais en 1885 à Batavia me portait 
à la même conclusion. Pendant les six ou sept semaines 
que je pus alors y observer le grand vol N°, 21 les papillons 
suivaient toujours la direction Est, qui était celle du vent 
règnant; à quelques jours seulement il yv avait une petite 
déviation au Nord ou au Sud, mais alors je pouvais aussi 
constater que c'était toujours à cause de la direction 
du vent, qui avait tout de même dévië un peu de 
cette facon. Ce doit bien être la règle. Car quoiqu’il y ait 
aussi des jours où le vent souffle d'un autre côlé, d’ordinaire 
à Java dans les premiers mois de la mousson des pluies, dans 
lesquels tous les vols ont été vus, celui d'Ouest, d'où la mousson 
tire sa dénomination, est le vent règnant, déviant souvent un 
peu par influence de vents locaux surtout par celui dit vent 
de mer. Or, dans la plupart des observations recueillies à 
Java concernant la C. crocale Cr. qui contiennent la direction 
des papillons, on la trouve mentionnée comme se portant vers 
PEst, le Sud-Est ou le Nord-Est. Parmi elles il n'y en a 
qu'une seule (N°. 4) dans laquelle Vobservateur M. Zeven a 
constaté que le vent soufllait de Est ou du Sud-Est et que 
les papillons volaient ainsi contre le vent — quoique, écrit-il, 
celui-ci fut fort. 
HI y en a deux, (N°. 20 et 30) où la direction changeait. 
Le même observateur a remarquéê en 1885 un essaim suivant 
d'abord pendant un mois la direction du Nord-Ouest au Sud- 
Est, se dirigeant alors du Sud-Ouest vers le Nord-Est, pour 
aller enfin voler en sens contraire de PEst à,{l'Ouest 
