251 
des papillons parfaits, pour qui non pas cette fonction mais celle 
de la reproduction est la principale, le but dela vie, ce seront 
aussi les besoins de celle-ci qui en feront le motif. 
Il me semble que les faits observés rapportés dans cette 
étude servent à affermir cette supposition. Répétons nos con- 
clusions. Les papillons ne suivent pas de direction déterminée, 
ils n'émigrent donc pas vers un endroit déterminé. Leurs 
voyages sont simplement des actes individuels; ce qui les 
caractérise surtout c'est la nature particulière, forte, continue 
et pressée du vol qui diffère remarquablement de la mode de 
voler habituelle à Vespèce. Chaque papillon aussitôt qu'il est 
adulte subit influence d'un puissant instinct, qui le force de 
se livrer à ce vol extraordinaire. Il ne s’y livre toutefois que 
quand les conditions atmosphériques sont celles qui habituel- 
lement font éprouver à ces insectes le besoin de voler; il ne 
le suit non plus aveuglement mais n’oublie pas de reconnaitre 
les dangers qui le menacent et de changer pour les éviter 
la direction de son vol. Ge n'est done pas une force aveugle 
sortant du cadre des conditions ordinaires de sa vie qui le 
domine à ces moments, mais un instinct s'accommodant aux 
exigences de celle-ci, très fort toutefois, le prenant aussitòt 
qu'il est devenu apte à la reproduction et lui faisant négliger 
pour un temps les occupations, les besoins ordinaires de la 
vie. Aussi il ne se soucie pas pendant cette periode de prendre 
de la nourriture — fait très commun chez les animaux en temps 
d'amour. Enfin il est probable que cet état extraordinaire finit 
par la copulation. 
Tout cela, surtout s’il est permis d'accepter la dernière 
Supposition, me semble donner absolument l'image d'un animal 
poussé par son instinct à l'acte de la reproduction — c'est à 
dire à la fonction qui est le but principal de la vie des 
Papillons ! 
Cependant nous n'y pouvons reconnaitre la manière d’agir 
des poissons, qui entreprennent leurs voyages pour aller dans 
un autre milieu déposer et féconder leurs oeufs. Quelle que 
