W. Heering. 123 



zweiten Teil dieser Arbeit und für das Merkbuch be- 

 rücksichtigt werden können. 1 ) 



Bäume und Wälder in Sage und Geschichte 

 und im Aberglauben des Volkes. 



Einst bedeckten ausgedehnte Wälder unsere Provinz. In einem 

 besonderen Abschnitt dieser Arbeit wird über ihre Größe und ihr 

 Schicksal berichtet werden. Wenn wir die jetzigen Überreste mit 

 den Wäldern der vergangenen Zeit im Geiste vergleichen und dabei 

 berücksichtigen, daß diese große Veränderung in so auffälliger 

 Weise sich erst im Laufe der letzten Hälfte des 2. Jahrtausends 

 unserer Zeitrechnung abgespielt hat, wird es uns nicht wundern, 

 daß sich in der Überlieferung des Volkes manche Erinnnerung an 

 diese großen Waldungen erhalten hat, und ihr schnelles Verschwinden 

 Gegenstand mancher sagenhaften Erzählungen geworden ist, denen 

 häufig oder zumeist ein wahrer Kern innewohnt. Wenn wir Müllen- 

 hoff's Sagen durchblättern, finden wir in zahlreichen Fällen den 

 Wald als Schauplatz unheimlicher Geschichten. Es ist ein düsteres 

 Bild, das vor unsern Augen entsteht. Zahlreiche wilde Tiere, Wölfe 

 und Bären, hausen in den oft undurchdringlichen Dickichten und 

 bringen dem wehrlosen Eindringling Gefahr. Aber auch Räuber 

 haben hier ihren Aufenthalt und bedräuen den harmlosen Wanderer. 2 ) 

 Mehrere Sagen handeln von dem Untergang eines Raubritterschlosses 

 im Walde, mit dem dann auch das Verschwinden des Waldes selbst 

 in Verbindung gebracht wird. 3 ) Bekannt ist der folgende Ausdruck 

 für die Dichtigkeit des Waldes. Ein Eichhörnchen konnte von 

 Meldorf an die Grenze Dithmarschens von Baum zu Baum hüpfen, 

 ohne den Boden zu berühren; ein ebensolcher Ausdruck wird für die 

 ehemaligen Waldungen »zwischen Böel und Moorkirchen in Angeln 

 gebraucht. 4 ) Noch stärker sind die Ausdrücke, wenn es von einem 

 Walde bei Lünd im Amte Tondern heißt, er sei so dicht, daß man 



*) Infolge meines in der „Heimat" erlassenen Aufrufs und zweier Zeitungs- 

 referate über Vorträge, die ich über den vorliegenden Gegenstand gehalten habe, 

 erhielt ich eine Reihe von Zuschriften, für die ich hiermit herzlich danke. 



2 ) Müllenhoff S. 38 XXXVI. 



3 ) Müllenhoff S. 89 CII; vergl. auch S. 90 CHI. 



4 ) Nach briefl. Mitt. von Herrn Dr. Prahl findet sich diese Erzählung auch 

 in bezug auf andere Waldungen. 



