432 LA NATURALEZA 



rioresen su punto de unión. Frondas estériles, pinadas; frondas fértiles, bipinadas 

 y contraídas. (Fig. 8, a, b, c) § Soromanes. 



b. — Venas pinadas, simples ó ahorquilladas, muy unidas, paralelas, libres en su 

 ápice é internas. Frondas simplemente pinadas, cuyas pinas fértiles son contraídas. 

 (Fig. 9, a, b) §§ Stenochlama. 



ESPECIES. 

 GÉNERO POLYPODIUM. 



§ EUPOLYPODIUM. 



Rizoma fuerte, cubierto por pequeñas escamas de color pardo, y prolongado á dis- 

 tancia; estípite de 10 á 20 centímetros de largo, robusto, erguido, castaño y casi lam- 

 piño; fronda de 15 á 30 centímetros de largo por 7 á 15 de ancho, ovado-deltoidea, 

 dividida hasta ó cerca del raquis en pinas enteras ú obscuramente dentaditas, no dis- 

 minuyendo en tamaño las inferiores, y de 6 á 10 milímetros de ancho; raquis y página 

 inferior de la fronda salpicados por escamitas pardo-blanquecinas, orbiculares, sési- 

 les, peltadas y constituidas poi* una sola capa de celdillas de paredes muy delicadas; 

 venas dispuestas como se ha dicho al hablar de esta sección, y tan poco visibles, que 

 es inevitable valerse de la maceración para estudiar sus caracteres; textura de la fron- 

 da, subcoriácea; soros redondos, numerosos y dispuestos en una serie de cada lado de 

 la costilla de las pinas. (Fig. 1) Polypodium (Eup.) plebeium, Ch. et Schl. 



He colectado esta calaguala en la escarpada sierra de Túmbala, á 1,300 metros de 

 altura, y entre el pueblo de San Bartolo ó Comixtlahuacan y el rancho Las Nubes, 

 ambas localidades de Chiapas, muy húmedas, nebulosas y en donde los vientos del N. 

 hacen bajar hasta más cuatro grados el termómetro centígrado. 



«Esta planta, me decía el profesor de la escuela de Túmbala, es un excelente reme- 

 dio para las enfermedades del hígado.» Interrogúele lo más que pude sobre el parti- 

 cular, y hube de saber que los indios la emplean para combatir los infartos de aquella 

 viscera, administrando la decocción endulzada de los rizomas y hojas. 



§§ GONIOPHLEBIUM. 



Rizoma rastrero, fuerte, cubierto de barbas grises ovado-acuñadas, anchas; estí- 

 pite de 15 á 30 cent, de largo, duro y lustroso; fronda de 30 á 90 cent, de largo por 

 30 á 35 de ancho, llevando una pina terminal entera ó ligeramente sinuada, de 10 

 á 20 cent, de largo por 15 á 35 mil. de ancho, y otras semejantes y numerosas hacia 

 uno y otro lado, angostas ó estrechas en la base, y las inferiores algunas veces pe- 



