$6 Voyage 



Cydoniens fe déclarèrent pour le premier , & ils 

 recourent des marques de fa reconnoiilance après 

 la bataille d'A&ium. Rien ne fait plus d'honneur 

 à Cydonia, que les médailles frapées à fa légende, 

 & aux têtes d'Augufte, de Tibère , de Claude, de 

 Néron , de Vitellius, de Vefpaiîen, de Domitien, 

 d'Adrien , d'Antonin pie. 



Le ii. Mai nous allâmes coucher au Couvent 

 de la a Trinité , à une demi journée de la Canée 

 tout près du Cap Mélier. Il y avoit autrefois cent 

 b religieux à la Trinité : préfentement il n'y en a 

 pas cinquante, quoique ce foit le plus beau mona- 

 ftere de l'Ifle , après celui d'Arcadi : chaque reli- 

 gieux paye fept écus de c capitation : d le fupe- 

 rieur de la maifon nous receut très bien , félon la 

 coutume des chrétiens orientaux , qui eft de loger 

 les Francs dans les monaftéres : on donne ordinai- 

 rement en partant plus qu'on n'a dépenfé ; mais 

 on a la conlolation d'être parmi des chrétiens. 

 Les revenus de ce couvent font en huile , vin, fro- 

 mentj avoine, miel, cire , beftiaux , fromages , 8c 

 laitages. Quelquefois la récolte des olives y eft fi 

 abondante , que les religieux.ne pouvant fuffirc à 

 les amafl'er , font obligez de partager les fruits 

 qui font à terre , avec des gens qui les cueillent : 

 ils donnent quelque argent pour abattre ceux qui 

 font fur les arbres ; mais on caiïe à grands coups 

 de perche , la moitié des jeunes jets chargez de 

 boutons à fleurs : on n'émonde jamais ces arbres, 

 ■& l'on ne laboure la terre d'alentour que pour y ; 

 femer quelques grains. 



a Momr «g* %i ùyîctt T&*«- tons vieillards , de njtXàf ] 



A»-. hon,&de y.^w» vieillard. 



fe Caloycrs, comme l'onpro- c Caratch, ou Haratz,fr#w. ' 



nonce aujourd'huy : car il <* Hj>^^4*cj, 

 faudrait écrire Calogcrs, 



