9* V o Y A g t 



rriartis , à l'occafion d'une Nymphe de ce nom 

 qu'elle aimoit tendrement , &c que l'on nomma 

 Diclynne , parce qu'elle s'avifa la première de 

 faire tendre des toiles pour prendre les bêtes fau- 

 ves : il vaut mieux s'en tenir à ce qu'en dit a Dio- 

 dorede Sicile , qu'à toutes les fables qu'on a pu- 

 bliées fur Dictynne. 



Le z6. Juillet, noUs allâmes aux ruines de b 

 Palcocaftro , ou Château vieux, félon le grec vul- 

 gaire. Les gens du pays ignorent fon ancien nom: 

 il eft pourtant à croire que c'étoit la ville c d'A- 

 ptere , puifque Strabon avance que Chifamo en 

 étoit l'arfenal & le port : en effet Chifamo eft un 

 port de mer , fur une grande rade formée par les 

 cornes du cap des Grabufes ÔC du cap Spada j or 

 les ruines de Paleocaftro font à la vue de ce port* 

 fur une roche cfcarpée & fortifiée par la nature : 

 c'eft au pied de cette roche , entre la ville & la 

 mer , qu'eft ce fameux d champ où les Sirènes 

 vaincues par les Mufes darts un célèbre defh de 

 mufïque , perdirent leurs aîles, fi nous en croyons 

 quelques anciens c auteurs. On prétend même 

 que la ville prit fon nom de cette fable : car Ap- 

 tère fignifie fans aîles : néanmoins l'étymologie 

 u'en donne Eufebe de Cefarée , eft plus vrai- 

 emblable ; il prétend que ce fut Aptéras Roy de 

 Crète qui lui donna fon nom après l'avoir faite 

 bâtir. 



Il n'y a pas beaucoup d'anciens marbres dans 



i 



* Blbllot. Hift. lib. j. 



* Awrrçp- Strab. Rer. grog. 

 lib. 10. Stephsm. Aptcron. 

 Plut. Hijl.nar.'ïb.^.cap.ix. 



W t? 9*>*t?««. Stephan. 

 e S:epb. Etymol. maga. S«#- 

 dai. 



Eufeb. Chron.GrM.ér Lat - 



les 



