du Levant. Lettre IL iof 

 les grands chemins pour en décrire ou pour en 

 deflincr quelqu'une , on nous amenoit auf]î-tôt 

 des enfans ou des vieillards malades : nous leur 

 donnions des remèdes & des avis avec plaiiir ; ce 

 qui nous faifoir perdre bien du temps : mais ou- 

 tre la confolation que nous avions de faire du 

 bien , nous profitions de ces occafions pour ap* 

 prendre les noms vulgaires des plantes qui fc pre- 

 lentoicnt. Je regardois le cerveau de ces pauvres 

 Grecs , comme autant d i"nicriptions vivantes, lef- 

 quellcs fervent à nous conlerver les noms citez 

 par Théophrafte de par Diofcoride ; quoique fu- 

 jettes à divertes altérations , elles dureront fans 

 doute plus long-temps que les marbres les plus 

 durs, parce qu elles (e renouvellent tous les jours, 

 au lieu que les marbres s'cilacent ou fe de'truifent. 

 Ainfi ces fortes d'inferipeions conferveront dans 

 les ûéeles à venir , les noms de plusieurs plantes 

 connues de ces habiles Grecs , qui vivoient dans 

 des temps plus içavans &c plus heureux;nous avons 

 «pris de cette manière plus de joo. de ces noms 

 vulgaires , qui par leur rapport avec les noms an- 

 ciens , décident fouvent des plantes les plus fami- 

 lières aux premiers Botanifces. 



Oétoit principalement aux Papas & aux Calo- 

 yers que nous nous adrciîlons pour cela : nous le 

 ecrardious comme delcendans en lierne droice d : 

 ces fages Curetés , qui renfermoient dans leur tê- 

 te toute la feience de leur temps : ceux-ci pourtant 

 font de flancs ignorans, qui fçavent un peu mieux 

 le mettre à leur aife que leurs voiiins; auffi polfé- 

 dcnt-ils le plus beau Cv ie meiijgur bien de l'iilc. 

 S'il y a un bon fond , une plaine fertile, de beaux 

 Oliviers, des Vignes bien cultivées, il ne faut pas 

 demander à qui elles apparciciinent , on trouve 



