du Levant. Lettre I /. m 



lui rend le derrière de la culotte avec des cifeaux, 

 &C lui enfonce un pal dans le fondement ; ce pal 

 eft une broche de bois , qu'il fait avancer avec les 

 mains autant qu'il peut : après cela un autre eftaf- 

 her chailc cette broche avec un maillet jufques à 

 ce qu'elle forte par la poitrine : enfin on plante le 

 pal tout droit > & fî ces malheureux vivent encore 

 quelque temps , les Turcs les plus zélez pour l'é- 

 tat s'approchent d'eux pour leur chanter pouille , 

 bien loin de les exhorter à fe faire a Mululmans. 

 Les Turcs font il perfuadez , qu'un homme qui a 

 fait un grand crime eft indigne d'être Mufulman ; 

 que lors qu'un Mufulman eft condamné à mou- 

 rir perfonne ne l'afïifte , parce qu'ils croyent que 

 fon crime l'a rendu Jaour, c'eft à dire infidèle & 

 Chrétien. 



Le Ganche eft: une efpéce d'eftrapade , dreîlcc 

 ordinairement à la porte des villes : le bourreau 

 élevé les condamnez par le moyen d'une poulie; 

 & lâchant enfuite la corde, il les lailfe tomber fur 

 des crochets de fer, où ces malheureux demeurent 

 acrochez tantôt par la poitrine, tantôt par les aif- 

 fclles , ou par quelque autre partie de leur corps : 

 on les laide mourir en cet état : quelques-uns vi- 

 vent encore deux ou trois jours : il y en a qui de- 

 mandent à fumer tandis que leurs camarades 

 crient comme des enragez. On dit qu'un Pacha 

 parlant devant une de ces potence^ en Candie, 

 jetta les yeux fur un de ces miférables, qui lui dît 

 d'un ton railleur : Seigneur , puifque tu es fi cha- 

 ritable luivant ta loy fais moi tirer un coup de 

 moufquet pour finir cette tragédie. 



Quoique la vie des Candiots foit aflêz molle , 

 ils ne taillent pas de monter fouvent à cheval ÔC 

 fidèles. 



