HISTOIRE DE LA GÉOGRAPHIE. 69 



Au point de vue de la dénomination des principales localités, chaque 

 carte a apporté quelques additions 1 ; c'est à Flacourt qu'on doit la pre- 



1 Nous trouvons marqués pour la pre- 

 mière fois le cap d'Ambre (cap de! Anibar) 

 sur la mappemonde de Mercator (1569)°, 

 la baie de Diego Soarez dans l'atlas de Co- 

 ronelli (1688) b , le port d'Anilambato ou 

 Ambavaranô sur la carte du commandant 

 Bigeault ( 1 8 3 3 ) c , le port Lokia, la pointe 

 d'Andravinâ et la pointe aux Iles sur celle 

 de Cordé (1773), la baie de Vohémar sur 

 celle de Pedro Reinel(i 517), l'île d'Angontsy 

 sur celle de Lacour (1766), la baie d'An- 

 tougil sur celle de Pedro Reinel (1517), la 

 baie de Tintiugue sur celle de d'Après de 

 Mannevillelte (1776), la pointe à Larrée 

 sur celle de Sornay (1733), l'île Sainte- 

 Marie sur celles de Cabot et de Henri II, 

 les rivières Manantsatranâ et Maningory sur 

 celle de Flacourt (1 656), Fénerive et Ma- 

 hambô sur celle de Cordé et d'Egmont 

 (1773), Foulpointe (sous le nom de Longue 

 pointe) et Tamatave sur celle de Flacourt 

 (i656), l'Iharokâ (sous le nom d'Arcos) sur 

 celle de Pedro Reinel (1617), Mahanoro 

 sur celle de Grenier (1768), la rivière Man- 

 gorô sur celle de Flacourt ( 1 6 5 G ) , les ri- 



vières de Mananjara, de Malitananâ, de 

 Manampatrâ, de Mananivo et la pointe d'Ita- 

 perina sur celle de Pedro Reinel (1017), le 

 Fort Dauphin sur celle de Flacourt (i656), 

 le cap Sainte-Marie sur celle de Ribeiro 

 (1529), la baie des Masikorô sur celle de 

 Flacourl(i656), Nosy Vésur le plan de Van 

 Keulen (1753), la baie de Saint-Augustin 

 sur la carte deC. deHoutman (1 596), la ville 

 de Tullear sur celle d'un anonyme (1670), 

 l'île aux Crabes et la rivière de Morondavâ 

 sur celle de Thornton (1703), la rivière Mat- 

 siatrâ sur celle de Flacourt ( 1 656 ) , la baie 

 Koraraika sur celle de White (1763), la ri- 

 vière de Manambao et l'île du Cercueil sur 

 celle de Van Keulen (1753), le cap Saint- 

 André sur celle de Pedro Reinel (1617), la 

 rivière Manjaray sur celle du capitaine Holst 

 (17Ù0), la baie de Baly et le cap de la Table 

 sur celle de Wilde (1600), la baie de Roinû 

 (sous le nom de golfe de Doua Maria da 

 Cunha) sur celle de Pedro Reinel (1517), 

 la rivière de Betsibokâ (sous le nom de Vin- 

 gangara, par corruption de Vinanniauan- 

 garâ ou bouche du Manangara) sur celle de 



* Ribeiro doane à ce cap le nom de Pointe Maco; Cabot, Tramezini, Homem, Sanuto et Cauche l'appellent Cap 

 de Snint-Sébastien , et Gastaldo, Gysbert, Hondius, Flacourt, Coronelli, Florenz de Langren, de l'isle et d'An- 

 ville, Cap de Natal (nom qui lui a été imposé, en i 5o6 , par Tristan da Cunha parce qu'il l'a aperçu le jour de 

 Noël de cette année, die» natalis Domini). — Le nom de cap d'Ambre, sous lequel toutes les cartes modernes 

 le désignent, vient probablement du nom d'André que porte la pointe la plus Est de ce cap et qui signifie : Où 

 la mer est très forte, comme le nom du Massif d'Ambre vient d'Ambohitrâ que les Malgaches donnent au grand 

 massif de montagnes qui domine toute la pointe Nord ; ce mot , qui signifie la Montagne et qui se prononce Am- 

 bouitie, a pris, par suite de l'ignorance des marins et des cartographes, la forme à'Ambar et d'Ambre. 



b Cette baie est marquée, sur les cartes de Pedro Reinel (1 5i 7 ), de Ribeiro, de Henri II, de Homem, de Ber- 

 leli, de Mercator, d'Ortclius, de Sanuto et de Sanson, sous le nom de Port Saint-Sébastien , sur celle de Tra- 

 mezini sous le nom de Porto Novo et sur celle de Bellin sous le nom d'Incogny (!). 



' Pedro Reinel nomme celte baie Porto de Maro, Cabot Port de Mario, Sanson Nerci portas ou Maroi Pwlus, 

 Caucbe et Florenz de Langren Aro; tous ces noms dérivent, par corruption, de celui que porte encore aujour- 

 d'hui le fort hova d'Ambohimarina, litt. : (Village de Marina). Benyowsky et d'Après de Mannevillelte marquent, 

 à l'entrée de cette baie le cap Mine. 



