8G 



MADAGASCAR. 





LATITUDE 



LON- 



AUTEURS 



ORTHOGRAPHE 



PRINCIPALES 



NOMS DES LOCALITÉS. 







GITUDE 



QUI ONT CITÉ 





DENOMINATIONS 





APPR 



, 



CES NOMS LES PRUNIERS 



PU MUTITE. 











APPnocuKfc;. 



(avec la date). 





ANTÉRIEURES tiU StIBSBQOBNTKS. 















Riv. des Crocodiles (Cordé, 



% f" 



/ Ambararata , v. au Sud de la M 

 R. Maintihalaka l 1 ) j f 



i3 a ao' 0" 



47" 36' 0" 





Minléalac i 



1773), Mantialac (officiers 

 de V Infatigable , 1829), 



— ÏO 













Anlave'(Elhs, i838). An- 



s ' i 



1 











teva (Robiquel, i863). 



s S 



o o 



Ci — 



Nusy bé {le plus Sud des îlots i 



i 



i3 19 4o 



47 4i 









Les Isles de reconnaissance 

 (Cordé. i 77 3 ). 









~c- 



fr* / iîiikçoan d 1 A rnhnrnivl t'I hnneln 1 . 





 t 



i3 si 5o 



47 4o 







Rivière des Chauves-Souris 

 (Cordé, i 77 3). 



« w 











S o 



Pointe de V obi marina (S ) (nom. 











Maaro (carte de Henri II, 



£J 



provenanld'uue montagne plate J 











1 546 ), Boamaro ( Gysbert, 



s s" 



M 2 



située au fond de la baie) oui 

 d'Hiarambazaba' 4 ' (nom nro-i 



i3 ai i5 



47 4o 45 



Pedro Reinel (1517). . 





1599) , Amarago (Caucbe, 

 i65i). Boamarage (San- 





^ g 1 \enanl des bancs de coraux qui l 











son , i655), Vohemaro 











(Flacoiirl, i656), Yei- 













mart (Le Gentil, 1769). 





* 



i3 27 



4 7 &i i5 







Manambery (offîcierB de Vin- 

 fatigable , 1829). 





Fortd'Amboaniho |fi l, chef-lieu du ' 

















district d'Iharaniï (qui va de la 



? 



i3 29 



4; 4o 3o 



Officiers de V Infatigable 



(1829). 









baie Lokiaà la riv. Bemarivo). 















MarolakanaCI, vill |? 



i3 3i 3o 



47 4o 45 



Rutenberg (1878) 



Mahralak. 







Riv. Fanambanai 8 ', avec le mont J9 

 Andreva à 2 kil. dans le Sud. j 



i3 29 45 



4t 4i 





Fangambé 



Fangamhahy (A. Grandidier). 





V. au bord du ruiss.Tsiniorikia l 9 '. ' ? 



i3 3a 3o 



47 4i 3o 



A. Grandidier (1870). 









Cap Oronlanyt 10 ) \1 



i3 38 3o 



47 46 



A. Grandidier (1870 ). 









Manalîambabinyt 11 ), à la bouche j 7 



i3 4o 



A7 46 





Enpaûglioubé 



Ampanobé (Keslell Cornish 





de ia riv. Ampanobé' 12 ' j 







et Batchelor, 1877). 











Keslell Cornish et Bat- 







)-e 



Riv. Mahatainginï < 13 ) et son af-. 



? 



i3 43 3o 



4 7 44 i5 





Mataingia. 







(1 uent Tsara ravina ( ,,] !. vill.. . . ' 









A. Grandidier (1870). 







| 

















? 



i3 46 



47 44 



A. Grandidier (1870). 







* Ambohilralana( ,fl ), vill 



1 



i3 48 3o 



47 44 



A. Grandidier (1870). 









? 



i3 53 3o 



47 45 90 



A. Grandidier (1870). 





Mey (Mayeur, 1770). 



h 1 Riv. Mahanaral 18 ) avec v. au S. - 



? 



i3 55 3o 



fin /i=» i Keslell Coruish et Bat- 



7 1 cht-lor (1877). 







a 1 











s 





1 



16 2 3o 



47 66 



Mayeur (1775) 



EmpassignebaLou . 



Ampasimbato (Grandidier). 



!e 



Riv. Bemarivo t- P1 , avec v. Bema- 















h 



nevika près du bord IV. (c'est la 



1 



i4 5 3o 



47 46 



.Majeur (1775 ) 



Baimariiou 



Bemarivo (Coignet, 1866). 





limite des provinces d'iharana 













Pointe Lirouoz (Benyowsky, 





Riv. et ville de Sabambavany. . . 



? 



i4 1G 3o 



47 5i i5 







i 776 ) , Samba vana ( Ellis, 

 i838). 













A. Grandidier (1870). 

 A. Grandidier (1870). 

 A. Grandidier (1870). 

 K. Cornish (1877 ). 



















Riv. Andohabé' 23 !. affluent 













Fort de Soavinandriana' 2,i l 



? 



i4 1S 3o 



47 66 











? 



i4 20 



4 7 53 3o 



A. Grandidier f 1870 ). 









Benavony ' 2G >, vill. sur rive N.de 



■ 



là 25 



4 7 53 3o 



Mayeur (177a) 





Lako (Ellis, i838), Loko 

 (Mullena, 1878). 







1 Riv. et vill. Fanambakely t 27 ) .... 



? 



1 4 2 9 



47 53 3o 



Mayeur (1775) 





Fanguambey (Ellis, i838), 

 Faoghabé(Robiquet,i863). 



O Litt. : [L'eau] noire qui sépare. — 



t 2 ' Litt. : Où il y a des boronà (sorte de coquillages). — ' 3 ' Litt. : La 



montagne qui est de niveau. 



— W Litt. : Le récif des Étrangers. Les latitudes données par les officiers de V Infatigable , en 1829, par Garn 



er, en i833, et par Owen, 



en i8a4, sont respectivement i3 û 39', 



3°2o'ao" et i3°23'. — & Litt. : Qui a de l'herbe verô. — < 6 ) Lit 



t. : Où il y a des cocos. — 



t 7 l Litt. : [Où il y a] beaucoup de pirogues. — ' B ' Litt. : Qui est profonde. — (9) Litt. : Qu'on ne peut remon 



er en pirogue. — t 10 ' Lilt. : 



La Pointe de terre. — '"' Litt. : Qui arrête l'étranger. — ( ,a ) Litt. : Où il y a de gros arbres/ento. — t 13 ) Litt. : 



Où les crocodile?] arrivent à 



monter sur le dos [des bœufs]. — [l(l1 Litt. : [Qui a de] bonnes feuilles. — (l5 > Litt. : [Où il y a] un tombe 



îu hova. — < ,6 I Litt. : A la 



colline de sable. — < 17 ' Litt. : Qui est sur 



le bord du bois. — ( J8 ) Litt. : Qui refroidit. — i 19 > Litt. : Où le sable 



est pierreux. — < ao1 Litt. : 



Qui est grand, mais peu profond, et Qui e.t grand et a un trou. — I 21 ) Litt. : Qui a un mauvais nom. — t 32 l 



Litt. : Où il y a un marais. 



— < 23 > Litt. : Qui fait grand bruit. — t a( 



) Litt. : Que le Seigneur favorise. — ( 35 J Litt. : Où l'on aiguise. — f 56 ' 



Litt. : Où beaucoup se sont 



cac 



lés. — I £7 ) Litt. : Qui n'est pas trè 



9 profonde. 











