88 



MADAGASCAR. 



iSoMS DES LOCALITES. 



/ Vill. Anonibéi 1 '. 



Androhombazaha ' 3 '. ville , port 

 et pointe 



LATITUDE 



APPROCHÉE. 



fi 1 5° 1 4 ' o" 

 fi i5 i5 a5 



Anlsirakosy l 8 J, pointe . 



Nosy Angonlsy i' 



Ambahy l 5 ), vill . 

 Ambodirofia f 6 ) . . 

 Tanjokarana < 7 !. . 

 Ambalovy W. . . . 

 Maharavo i 9 ', v. . 



fi i5 i5 5o 



i5 t5 45 



Cap Bezavary. 

 Lal5('°), riv.. 



Nosy FanalÔ f 11 '. 



Ratsianaraua I 1 -), riv 



Nosy Voarai 13 ) 



Pointe Tanjonalana l"'J ou Boinu> 15 ) 



Vohibéi' 6 ), vill. à la bouche du 

 Saharabavy f 17 ) 



Tanjokatafa ou Ankoala' 18 !. 



Ampotakely ' 10 1, riv 



Nosy Ambatonifangîî ( ao i 



Ampanio , grande rivière. . . 

 Lobarano i 21 ', riv 



1 i5 24 o 



? i5 26 o 

 ? i5 27 



? i5 29 



? i5 3o o 



? i5 3o 65 



? i5 34 3o 



? i5 3 7 



? i5 38 



1 i5 38 3o 



LON- 

 GITUDE 



APPROCHÉE. 



? 



i5 16 3o 



48 



? 



i5 17 



48 



? 



t5 17 i5 



48 



? 



i5 17 3o 



48 



? 



i5 18 3o 



48 



? 



i5 19 i5 



48 



? 



i5 a3 



48 



48° 6' 2o" 



7 ° 



48 7 4o 



AUTEURS 



QUI ONT CITÉ 



CES NOUS LES PREMIERS 



(avec la date). 



Lacour (1766 ). . . 

 F. Coignet(i86G) 



Lacour (1766). 



48 7 54 Lacour (1766). 



7 3o 

 7 3o 

 7 ko 

 7 *5 

 7 3o 



7 4o 

 5 5o 



48 G o 



48 5 o 



48 6 3o 



48 4 3o 



48 4 



48 3 45 



48 3 



48 3 o 



48 1 o 



48 1 



ORTHOGRAPHE 



PRIMITIVE. 



PRINCIPALES 



DÉNOMINATIONS 



ANTÉiUEDIIES OU SUBSEQUEfiTES. 



Ahombe 



Andrahombazaha 



Sirak fampony. 



A. Grandidier (1870). 



Lacour (176G) 



Lacour (176G ) 



Lacour {1766) 



Mayeur (1774) 



A. Grandidier (1870). 

 A. Grandidier (1870 ). 



Lacour (17G6) 



Lacour (1766) 



Lacour (1766) 



Lacour (1766) 



Lacour (1766) 



Mayeur (1774) 



Lacour (1766) 



Lacour (17G6) 



Lacour (17G6) 



Lacour (1766) 



Lacour (1766) 



Lacour (17G6) 



Nosse Engontsy 



Ambahé. 

 Amboudinrafia. 

 Tanzou Caraoe. 

 AmbaLouvils. 

 Mabaravou .... 



Nosse Nifanfalles. 



Ratcbanbar 



Nosse Vouarps. . . 



Pointe Boini. 

 Taïuou alana. 

 Voaibe 



Sanbavez 



Anquonales. . . . 

 Fampatac. . . . 

 Ampatonifanga. 



Ampanio 



Loharanes 



{Abouche (Le Gentil , 1781), 

 Hanhouguebayc (L'Archer, 

 marin qui a pris le fort de 

 Benyowsky en 1786). 



Engontsy (Mayeur. 1775 ). 



Cap Maro (Pedro Reine! . 

 1 5 1 7) , cap Reroz (Cabot, 

 i544), cap Mayo (Mer- 

 cator, 1569). cap des 

 Cocos (Sanuto , 1 588 ) , 

 cap Boaraaro (Florenz de 

 Langren.i5g5). cap Vohe- 

 inaro (d'Anville, 1749), 

 cap de Lé (Le Gentil, 

 1 762 ) , cap de l'Est ( Bel- 

 lin . 1765, sur sa petite 

 carte), cap Bona (Rrué, 

 1828), Tsirori (Coignet, 

 i863). 



' Moci (pour Nosi) Apempo 

 L (Pedro Reinel , 1517), 

 ' Nosi Ampero (Homem, 

 i558), Ciampera ( Mcrca- 

 tor. 1569), Anjonee island 

 (Hurd. 1811). 



I Maharavo (Ellis, i838, et 

 I Robiquet, i863). 



[Nosse Lifanhalïes (Lacour), 

 1 Noulouhabe (Cordé et Eg- 

 \ mont. 1773), Nousse fa- 

 ( nallouc (Mayeur. 1774). 



. | Qatrangar ( Le Gentil, 1781). 

 ( Nosse Voère (Cordé , 1773) , 



. \ Nosse valares (Beuyowskv, 



( '776) 



Lansouhalle (Cordé , 1778). 

 Vohibé ( Ellis, 1 838), Voëbé 

 (Robiquet, iS63). 



Soubawitz (Benyowsky, 1776) 

 Anquelas (Cordé, 1773). 

 Fampotac (Cordé. 1773). 



Ampaniouf (Le Gentil, 1781) 

 L'Hobaraune ( Le Gcnlil , 

 1781). 

 1 



'') Litt. : Où la rivière est grande. — ( 2 > Litt. : Où il y a beaucoup d'Européens. — f 3 ' Litt. : A la pointe des chèvres. — !*' Le mot 

 Angontsy, qui , d'après M. Tacchi , serait une corruption de Saînt-Gontran (!), est le nom que les Malgaches donnent aux aigrettes blanches 

 ( honistj ou vorongontsij ) , sorte de hérons qui viennent en bandes dormir et nicher dans cetle île. — < 5 ' Litt. ; Où il y a des lianes. — (6) Litt. : 

 Au pied du raSa. — Œ Litt. : Cap de corau\. — |B ) Litt. : Où ii y a du minerai de fer. — ( 9 > Lilt. : Qui rend joyeux. — < 10 ) Litt. : La 

 rivière aux Moules. — - ( ll ) Lilt. : L'île aux Fanalo (sorte de rats). — < 12 ' Litt. : Quf a un vilain nom. — < 13 ' Litt. : L'île aux voarà (sorte de 

 figuiers). — l 14 ) Lilt. : La pointe de sable. — f 15 ' Litt. : Qui ne tient pas. — f lL ' Lilt. : La grande colline. — < 17 > Litt. : La rivière des femmes. 

 — I 18 ) Litt. : La pointe aux badamiers , et Où il y a une baie. — < 19 ) Litt. : Où il y a un petit fotatra (arbre du genre Butonica). — ( î0 ) Lilt. : 

 L'ile où l'on trouve des pierres pour le jeu de katrâ. — l 21 ) Litt. : La tête de l'eau (ou la source). 



