110 



MADAGASCAR. 



NOMS DES LOCALITES. 



Lintïï , riv. (bouche) 



Lanii anô < 2 ', vïll 



Linibelaka , vill 



Itampolii (3) , vilt 



Falaises (Pointe Sud., 

 de LanivatÔW ( Pointe Nord. 



AJabél 5 ), viïl 



ArnbatonasiGtsa I 6 ), vill 



Ankarapona ( 7 l, vill 



Sabidy, vïll 



Besambalra , vill 



Maromaly t 8 >, vill 



Andrakalily, vill 



BeheïokaW, vill 



Ambalolalakïi( 10 i. vill 



Mananjona , vill 



Mangoro f 11 ), pointe 



Andranitsa , vill 



Nosisalrana t' 2 ', île 



Amontana t 15 ), vill 



Pointe d'Anakao'" 1 ) 



Anakao . vill 



\ Nosy Vé l |S ) : pointe S. E. de Pile. 



Salarai' 7 ), vill 



'h[ Andriamihaly ' 18 ), rocher. 

 Lovokampy ( 19 >, vill 



LATITUDE 



APPROCHÉE. 



$ a5° 3' o' 



$ a5 i 3o 



? ai 45 o 



? si 4i o 

 ? ai ai o 

 ? ai 10 o 

 ? ai 10 o 

 ? ai 5 o 

 ? ai a o 

 ? a3 5g o 

 ? a3 58 3o 

 ? a3 5 7 3o 

 ? a3 5i o 

 ? 93 5a o 

 ? 93 5o o 

 1 3 3 i8 o 

 ? a3 45 o 

 ? a3 44 o 

 $ a3 4a o 

 ? a3 4i 3o 

 * a3 4o 10 

 f a3 3;) ao 



* a3 38 58 



* 23 35 43 



+ a3 35 37 



$ a3 35 



LONGI- 

 TUDE 



APPROCHÉE. 



il" 4g' oo' 1 

 4i 48 o 



4i 3a 

 4i 94 

 4i 91 

 il ai 

 il 91 

 4i 93 

 4i ai 

 4i ai 

 4i a 3 



4l 99 



4i ai 

 4i 31 



4l 30 



4i 19 



4l 30 



4i 17 



4t 20 



17 35 



18 i5 



4i i5 5o 



4i as 10 



4i as 58 

 4i si 10 



AUTEURS 



QUI ONT CITÉ 



CES NOMS LES PREMIERS 



(avec la date). 



R. P. Luiz Mariano 

 (•6.3) 



A. Grandidier (1866 



A. Grandidier (1 



Grandidier (1869 

 Grandidier {1869 

 Grandidier (1869 

 Grandidier (1869 

 Grandidier (1869 

 Grandidier (1869 

 Grandidier (1869 

 Grandidier (1869 

 A. Grandidier (1869 

 A. Grandidier (1869 

 A. Grandidier (1869 

 A. Grandidier (1869 

 A. Grandidier (1869 

 A. Grandidier (1869 

 A. Grandidier (1869 

 A. Grandidier (1869 

 A. Grandidier (1869 

 A. Grandidier {1869 

 A. Grandidier (1869 



Van Keulen (1753)... 



Gastaldo (1567). 



A. Grandidier (1866). 

 Estèbe (1892). 



ORTHOGRAPHE 

 PRIMITIVE. 



Yalimlaf). 

 Langrano . 



PRINCIPALES 



DÉNOMINATIONS 



ANTÉRIEURES OU SUBSEQUENTES. 



Lambétake 



Itampoul. 

 Lanivatou. 



Ha lavé. 



Ambatou-NassiGlsy, 

 Ankara poune. 



Besambaye. 



Béliélouke. 



Nosi Nasalta. 



Sacalite (Flacourl . i656). 



Village de Machikora (des au- 

 teurs modernes). 



Port de Jésus (Coroneili, 

 1688Ï, Barriras (Thorn Ion, 

 1703), porlo de Jesu (Van 

 Keulen, 1753). 



Anossevay. 



Çuara. 



Islettes australes de Saint- 

 Augustin ( Cornelis de 

 l Houtman , i5g5), îlot de 

 l Sabïe(R.P.LÙizMariario, 

 1 i6i3), île Baze (off. de 



i' la Pénélope, 176a), île 

 du pirate Avery ( off. de 

 VArgo, 1765) , Rvgers 

 isl. (île des Hérons des 

 Hollandais), Sandy island 

 ( Nichelson , 1758), île 

 \ Macé (1880). 



i Çuara ( Mercalor, 1569) , 

 Isshalare ( Cap. du Petit- 

 Jan , 1669), Salar (Fau- 

 velet de Charbonnières , 

 1861). 

 ITent Rock (Thornton. 

 •( i 7 o3). 



Cl Valimta est une corruption de Vavalinta (Hit. : Bouche de la riv. Linlâ). — t 2 ' Litt. : Dont l'eau a disparu. — [3 l Litt. : La 

 lagune. — l*> Litt. : [Où] les roches sont rongées. — < E ' Litt. : [Où il y a] beaucoup de bois. — < 6 > Litt. : [Où] les roches sont calci- 

 nées. — ' 7 ' Litt. : Où la roche est tombée. — |R) Litt. : [Où il y a eu] beaucoup de morts. — '''Litt. : Qui est très incurvé. — f 1 ») Litt. : Où il 

 y a des Votolalaka (sorte d'arbustes). — l !1 ) Litt. : Qui tremble [à cause des vagues]. — l l2 J Litt. : L'île aux Palmiers. — < n ) Litt. : [Où 

 il y a] des liguiers amontana. — (") Litt. : Où il y a des filaos. — t 1B > Litt. : L'île aux Pagayes. — f '6) Les baies de Saint-Augustin et 

 de Tullcar ont élé aussi nommées : port de Santiago (Pedro Reinel, 1517); port de Saint-Jacque (carte de Henri II, i546); San Gïa- 

 como (Gastaldo, 1567) ; Sanclus Jacobus (Sanuto, i588) ; Saint-Augustin (Cornelis de Houlman, 1 590 ) -, Hungry bay (ce nom a été donné à 

 cette baie en mars 1599 par John Davis parce qu'il ne put s'y procurer de vivres) ; port Saint-Jacques (Megiser, 1609); Saint-Jacob et Saint- 

 Augustin (Sanson, i655); Baya de Besos(marins portugais, 1667); Saint-Augustin (Coroneili, 1688). — < 17 ) Litt.: [Le village] célèbre. 

 — t 18 ) Litt. : Que les vagues rongent. — t 1 ») Litt. : La bak qui donne assistance. 



