HISTOIRE DE LA GÉOGRAPHIE. 



135 



NOMS DES LOCALITÉS. 



LATITUDE 



APPROCHÉE. 



LON- 

 GITUDE 

 APPROCHÉE. 



AUTEURS 



QUI OINT CITÉ 



CES NOMS LES PREMIERS 



(avec la date). 



ORTHOGBAPHE 



PRIMITIVE. 



PRINCIPALES 



DÉNOMINATIONS 



ANTÉRIEURES 00 SUBSÉQUENTES. 







Nosy Hara' 1 ! (sommet central, 

 ia-j«) 



* ta" 



* 19 



i4' 3o" 

 i5 4o 



46° 4i' 10" 

 46 18 4o 



Guillain (i84i) 



Favé et Cauvet (1887). 



. 



Hump isl. (Inverarity. 1806), 

 Cbatham island (Owen). 



Ile boisée ( Cordé , 1773) , 

 Wooded isl. (Owen, i8a4). 















i Pointe S. 0. ou 

 | Ampasindava. 



* 13 



i5 



46 46 18 



G. Mùller (1893). 











D . \ Andraimbato t 3 >,\ 

 Baie 1 ,, , ' 1 



d'IlomotsoO J , v - do , u P arl 

 , i . i { le sentier qui I , 

 (ou baie du \ j -, \ rv >*12 

 V • \ ] conduit a Die-i 

 Courriel'). 1 .. ... t 

 I goboarez (dis- 1 



f tantde7kii.).] 

















i4 3o 



46 4 9 45 



G. MÙIler (iS 9 3) 



K. Cornish et Batchelor 



(iBnn) 



Ilomolso. 

 Andraimbato. 













\ Pointe N. E.... 



* 13 



i3 



46 49 5 













1 Pointe S 



Baie \ Pointe N. ou 



d'Araponka- / d'Ambatoha - 



rana( s l. i ranat'l : som- 



* 13 



* 19 



9 35 



8 8 



46 5o 45 

 46 49 4o 



Bernier (i834) 



Ampougue-Hara. . . 

 Ambatou-Hara .... 



Port Chancellor (Owen, 

 1824). 





■S 



l met(t9i-).. 







1 









3 



Baie des ( Pointe E 



Antsantsa l 7 ). | Pointe 



* 13 



* 1 a 



7 1 ^ 

 6 3o 



46 49 3o 

 46 48 



Bernier (i834) 



Anesalzé. 









Cap Anoroukaranaou Anjiajia ( B J, 

 avec vill. Voailavii 1 9J au N. . . 



* 19 



6 3o 



46 45 32 



A. Grandidier (i86q). 

 Bernier (iS34) 





Cap S. Ignacio (P. Luiz Ma- 

 riano, 1 G 1 3 ). 











25 



Xnc»V.I»|IOl „„;„!„ C (1 / .m \ 



% 19 

 * 19 



8 i5 

 6 35 



46 39 20 

 46 43 20 



Favé et Cauvet (1887). 

 Owen(i8g4) 





Moresby isl. (Owen, 189/1). 

 Ilhas Caria ( Tristan da 

 Cunha , i5o6). 





ï / Nosy Hao("), pointe N. 



£ \ 



j P tc S. de la passe. 







Hav Island 





* 19 



3 20 



46 4 9 i5 1 











O 

 a 



S 



1 Mont Tirailleuse 

 „. 1 (»•") 



."f \ La Table (som- 

 d Ambava- 1 „, 9 v mv 

 n;b , 1 met.aSo»).. 



ou d'Antsa- \ Ambinantsandra : 



koa ( l2 >. J sommet(a9o m ). 



f P lc .\.de la passe 



ou Andrano— 



\ vondrony. . . . 



* 19 



* 12 



* 19 



* 19 



6 

 4 55 

 3 55 

 2 3o 



46 02 35 

 46 54 

 46 5a 5o 

 46 5o 10 t 



Guillain (i84i) 





Port Liverpool ( 13 l (Owen, 

 i8a'i) , Ambou Cora( Ber- 

 nier, i8i4). 

 Liverpool Hill (Owen, i8a4), 

 Ambilague Sandra (Bernier, 

 i834), La croupe boisée. 







Baied\\m- j p ointe g 



passe. j P °' nleiN 



? 19 

 ? 13 



! l5 



55 



ï* ::!«»-(«"*) 





Port Jenkinson des Anglais, 

 Antsatramilo ( Bernier, 

 ,834). 







/ P lo 0. delà passe i 

 " aie 1 ou Mpanina- * 13 



de { bot' 6 ) \ 



Lotsoin n i ,s ). J _, _ . 



[ P le E |* îa 



3a 



25 



46 5i ôo 

 46 5a 



Bernier (i834) 





Port Robinson i 17 ' (Owen , 

 i8a4 ). 













Cap Ambobi- ) 

 tramporia ( 18 )J^ n 

 1 ou P' 4 Ouest. ) 



57 25 



46 55 



Bernier (i834). 











1 B >: Tsingilal 13 )-!? 11 



57 3o 



46 55 3o 



Bernier (.834). 











Cap d'Ambre] Ca P„ Andavakoe- \ 

 (Bobaomby).< ra^) ou pointe f u 

 * J/ \ Centrale ) 



5 7 17 



46 55 4o 



Bernier (i834) 









J Baie de Tendro-i^ i± 

 1 mainal 21 *. . . . \ 



5 7 a5 



46 56 



Bernier (i834). 









1 Cap André ( M l ou) a ls 

 ' pointe Est. . . . i ' 



5 7 , 7 



46 56 17 



Bernier (i834). 









l 1 ) Lilt. : L'île où il y a de l'écaillé.— ( a ) Lit 



. : L'ile 



où [ lous les oiseaux ] se reposent. — f- 1 ) Litt. : Où le rocher e 



ten pente. — M Litt. :[ Où 





il y a des] herbes marines. — 5 ) Litt. : Qui est 



entourt 



de coraux. — ( 61 Lilt. : Où il y a des rochers de corail. — l'J 



Litt. : La baie des Requins. 





— ( 8 ) Lilt. : Le cap de Corail, et Où il y a du 



sabie. - 



- (*) Litt. : Le [village du] Crocodile long. — I 10 ) Litt. : L' 



le qui fatigue [par la soif]. 





— ( ll ) Litt. : L'île aux Pous. — I 12 ) Litt. : Qui a une 



jrande entrée, et Où il y a des arbres sakoa. - — l 13 ) Du nor 



1 d'un des ministres anglais 





à l'époque du levé d'Owen. — I u ) Litt. : Qui est sal 



itaire. — f' 5 ) Litt. : [Où l'eau] entre facilement. — ( 16 ) L 



tt. : Qui commande, étant 





haut. — t 17 J Du nom d'un des officiers de Te 



péditior 



d'Owcn. — i 18 ' Lilt. : La montagne des Esclaves. — I 19 ) '. 



jitt. : Où il y a de l'herbe 





tsingitd (?). — f 20 ) Litt. : Où est la grotte des 



perroqu 



ets. — ( 2, 1 Litt. : Le bout [du pays] desséché. — t 32 ) Litt. 



Où le courant est très fort. 





C'est probablement ce nom qui, mal entendu 



, a été 



changé en Ambre par les navigateurs du xvi" siècle. 







