192 



MADAGASCAR. 



KO M S DES LOCALITES 



avec 



LErn ALTITUDE. 



LATITUDE 



APPROCHÉE. 



fort \ 

 it du J 

 ilava ( 



Menalid (suite). 



Bevalo , montagne granitique] 



(i4oo m ) nu Sud du Manam-rj i8°65' 



boloel au Nord de son affluent, l 



l'Ampasindava 1 



Tsiroamandidy, fort ho va (S8o m )) 



au Sud de l'Ampasindava , af->? 18 67 



Huent du Manambolo ) 



Ankavandra ou Miadanarivo , fort 



hova (aao 1 ") , au pied Ouest 



versant abrupt du Bongol; 



(1 ooo m ), entre le Manambolo, : ? 18 46 



qui est à 9 kilomètres dansL 



l'Ouest, et son petit affluent \ 



3'Ankofotsy, au Sud / 



Ambohidangoro, monl" e (noo m ) 



où prennent naissance, sur le 



versant Nord, PAdabS et le Fa- 



rasana , petits affluents Sud du >? 18 69 



Manambolo, et, sur le versant' 



Sud , l'Ankirikirika , affluent 



du Mandalo { Sakay) 



Ambohiby, montagne ( noo m ) 



au Nord du Tsaraniony, l'une 



des sources du MandalÔ (Sa- 

 kay) , et dont le versant Nord}? 18 5a 



donne naissance au Tsifay et 



au Marolia , petits affluents 



Sud du Manambolo 



Tsinjoarivo, village sur le bord] 



Est du Manga , affluent du Ke- î ? 18 56 3o 



limahery ( Mabajilo ) ) 



Analabé, montagne entre un pe-\ 



lit cours d'eau du même nom j 



et le MandalÔ, affluent Nord' 



du Sakay ( MahajilÔ) , au pied )? 18 57 



Ouest de laquelle passe la route 



(870"") de Manandaza à Tsi- 

 roamandidy 



Itondry, village au piedduve: 



1 du versant \ 



Ouest du Bongolava , sur le/ 



rivière du* 1 



LON- 

 GITUDE 



APPROCHÉE 



AUTEURS 



QUI ONT CITÉ 

 CES KOMS LES PREMIERS 



(avec la date). 



SIGNIFICATION 



LITTÉRALE 



DES IÏOMS LOCAUX. 



( i° Sewell et Pickersgill ) . 



43°5G'3o" (i8 7 5) ; C. Maistre ] ° Le , S*" 1 * [ ocher 5 3 ° Q U1 

 ( (1880, 1 1 a bambous. 



[Où] deux ne comman- 

 dent pas (c'est-à-dire qui 

 obéit à un seul roi). 



[Qui est] dans le désert; 

 2 [Où] mille personnes 

 sont en sécurité; 3° La 

 montagne longue (ou la 

 grandi 1 chaîne). 



63 5o 



A3 



Grandidier (1869) ; ) 1 

 Sewell et Pickersgill \ 

 (1870) ; 2° Maistre. ) 



1 i 



/ 1° Grandidier (1869 ) ; \ 1 

 \ a Sewell et Pickers-l 

 { gill (.8,5); 3" et V 

 j 5° Guillain (i84s);l 

 \ 4° Owen(j8s4)...] 



43 48 



43 5 7 



44 



43 38 



1 J°, 2°, 3° et 5° Maistrel 

 | (188g); 6° Sewell et) 

 | Pickersgill (1875); 

 [ 7« Ellis (i83S) 



■» et 3» Sewell et Pic- 1 

 kersgill (1875) ; 9°, ] 

 4° et 5° Maistre '. 



(1889) 



I 



et a Sewell et Pic- ) ; 

 kersgilI(i8 7 5);3°R. 

 P. lîoblet (1879)...) 



La montagne aux Hérons 

 (laiifforo); 2° [La rivière] 

 aux Figuiers (adabo) ; 

 5° Où [l'eau] murmure; 

 6° Qui va de travers. 



° La montagne au minerai 

 de fer; 2° [Affluent] bon 

 pour ie fleuve ; 5° Qui 

 n'est pas âpre ; 6" Qui est 

 aimé de beaucoup de 

 monde. 



° Qui voit mille [choses] 

 au loin; 3° [La rivière] 

 petite , mais forte. 



i° D'Anlhoùard^Sgo); \ 



a" Sewell et Pickers-l 1° Où il y a un grand bois; 

 gill (1875); 5" Guil- > 3° Qui traverse un pays 

 lain (1862 ); 6°Gran-i découvert, 

 didier (i8b'9) j 



bord de la 

 même nom 

 nambolî) . . , 



grande rivière du}? 

 affluent du Ma-I 



Ja-l 



18 5g 



63 iG 



1 Sewell et Pickersgill 1 

 (1875 ) ; 2 Guillain ï 

 (1862) S 



Qui est insubordonné ; 

 3° La montagne longue (ou 

 la grande chaîne). 



presque à pic et a une direction Nord-Sud; la vaste zone, plus ou moins montagneuse, qui est comprise entre ce Bongolava et une ligne joi- 

 gnant Marotandranô (16° n' lat. et 66° 3o' long.) à Modongy (20 ii' lat. et i3° 5i' long.) et passant par Tsarahalatra (18 a' lat. et 

 45° 1 2' long. ) et à quelques kilomètres dans l'Ouest du lac llasy, est à peu près déserte, et en réalité n'appartient à personne , quoique certaines 

 vallées soient plutôt fréquentées par les Sakalava qui s'y cachent pour opérer des razzias sur les villages limitrophes ou qui y ont, çà et là, 

 des hameaux autour desquels ils élèvent des troupeaux de bœufs. La province des Sakalava se subdivise en plusieurs petits Elats qui ont 

 chacun leur chef. Sa partie septentrionale, entre les parallèles de 16 et de 18° 3o', qui s'appelait le Pays des Anlsantsa à la fin du svn c siècle, 

 comprend aujourd'hui trois Etats : le Milanja (Guillain , 1862 ) ou Ambokco ( Dumaine, 1792 ) , qui s'étend de la rivière Bal y à la rivière Sam- 

 bao (i6°37' lat. ) ; le Maraha (Guillain , 1862 ) , qui s'étend du Samhao au Beloria ou Honarïi (i7°5' ), et le Mailaka (A. Grandidier, 1869) , qui 

 n'a été séparé du Ménabé qu'à la 0n du siècle dernier, sous le règne de Mikala , qui l'a abandonné à son frère Tsiraivalo, et qui s'étend du 

 Beloria à Tondrolo (18° 3o' ), un peu au Sud du Demoka. Sa partie centrale, qui, d'après Vincent Noël, s'appelait Anlsakoabc (litt. : Où il 

 y a beaucoup d'arbres sakoa ) avant l'invasion des Sakalava, et qu'on appelle maintenant le Ménabé, comprend deux États distincts : l'un, 

 indépendant des Merina , qui a aujourd'hui pour chef Toera et qui s'étend du bras de mer de Tondrolo (iS° 3o' lat.) à l'Andranomcna 

 (ao° 5' lat.); l'autre, dépendant des Merina, qui s'étend de l'Andranoraena à la pointe de Marobala (délia du Mangoka [21° 20' lat.] ); 

 les Merina ont plusieurs postes militaires établis non seulement dans la partie du Ménabé qui leur est soumise ( Andranopasy, dans la haie 

 d'Ampasilava , Manja , Malaimbandy, Mahabo , Andakabé, Ampalikia), mais aussi dans la partie orientale de la grande vallée comprise 

 entre fe Bemaraha et le Bongolava qui ne leur est pas encore soumise (Manandaza , Ankavandra , Andranonandriana qui est momentanément 

 abandonné). EnGn sa partie méridionale ou Fiuerbnana, que limitent au Nord le Mangoka, au Sud, l'Onilahy ou Sainl-Augustin , et à 

 l'Est, la chaîne de montagnes dont le versant boisé s'élève à 5o ou 60 kilomètres de la mer, comprend trois petits Étals : celui de Kitombo 

 (entre le Mangoka et la baie d'Anlseranandeûtru) , sous l'autorité de Belivoka (en 1892); celui de Mobombé (entre Anlseranandehtra et le 

 Manombo), sous l'autorité d'Andriamanana ou Tafara Manjakïi (en 1892), et celui de Fihereisana [ou Fiherenga, comme le prononcent les 

 Sakalava] (entre le Manombo et l'Onilahy ou Saint-Augustin), sous l'autorité de Tompomanana (en 1832). 



