HISTOIRE DE LA GEOGRAPHIE. 



195 



NOMS DES LOCALITES 

 avec 



LEl'B ALTITUDE. 



Ménabé {suite), . i 



FihertnatiJ . 



LATITUDE 

 APPROCHÉE. 



Maroravina, village (3a5 m ) sur\ 

 le boni Est du Sakeny, entre/ 

 les chaînes de Bemangarahara)£ a 

 à l'Ouest et de Bougolava àl 

 l'Est ) 



Andakanikalamavony, village sur i 

 ie bord Sud du Matsiatra ouf A 9 

 Mangoka, à l'Est de la plaine l* 

 d'Ampatrana (ySo™) ) 



Bevatritra, village au bord Sud 

 du Lampaolo, a 6 kilomètres 

 au S. 0. du mont Mirafy où 

 le Kirindy prend sa source, et -1 a 

 à aa kilomètres dans l'0.l\. 0. 

 du mont Borilamhii où prend 

 naissance i'Andrabanagy 



Bemanvo, pic dans la chaîne de} 

 Beroangaralïara , entre les/ 

 sources du Manarivo à l'Ouest; 

 et celles du Morondava à l'Est i 

 (6oo m ?) ) 



Anknlamavony. fort bova (88o m ) 

 à la limite des pays betsileo et 

 sakalava. sur le bord d'un 

 petit affluent Sud du Man-i 

 goka, a l'extrémité S. E. de lui 

 la grande plaine d'Ampalrana. ; 



Bemarivo, village dans l'Est de\ 

 la petite chaîne de Beravirn , j 

 sur le bord Ouest de la rivière > 2 ai 

 du même nom, affluent IVordl 

 du Mangoka (36o"') ) 



Makay, pic proéminent dans lai 

 chaîne rocheuse de Bemanga-w ai 

 rahara , au [Nord du Mangoka. ) 



Manja, fort bova entre le Mal-] 

 tampakat'l et son affluent le[| ai 

 Manja (a65 m ) ) 



Vondrové, village au bord Nord, 

 du Mangoka, a 10 kilomètres' q 31 

 dans l'Est de son confluent [ 

 avec i'Anadranto ) 



Mikobaka, montagne dansle Nord ) ± 3a 

 de la rivière Manombo ) 



Mandrahona , montagne dans le)* aa 

 Sud de la rivière Manombo. . . ) 



Manoby, montagne (ii5 m ) dont\ 

 le pied Nord est baigné par le» 

 Fiherenana, avec le village de^# a3 

 Beherani de l'autre coté dul 

 fleuve J 



Mont Mahinia (ou mont de la) 

 Table de Tullear, i65 m ) dans[* a3 

 l'Est de la baie de Tullear H. ) 



Pic situé ii oooo mètres au Nord] 

 du village de Mananlsolinn qui f + a 3 

 est a la pointe l\. 0. de tel 

 boucle de l'Onilaby l 3 ) (aa5 m ). ) 



55' i5" 



5 o 



7 i5 



£ ai 9 i5 



ao 35 



ad o 

 a4 45 

 Û7 o 



54 5i 



3 7 a5 



18 60 



24 a5 

 a5 45 



LON- 

 GITUDE 



APPROCHÉE. 



AUTEURS 



QUI ONT CITÉ 



CES NOMS LES PTIEMIEtlS 



(avec ta date). 



SIGNIFICATION 



LITTÉRALE 

 DES NOUS LOCAUX. 



' et 3° A. Grandidier * 

 43°aa' o" \ (1869); a°et 4° Guil 

 lain (i84a) 



44 10 5o 



[ i° et 4° A. Grandidier 1 

 ) (1869); a° Flacourtf *' 

 ) (i656) ; 3° Owen( 

 [ (1824) ) 



(i°, 3° et 5° H. Doulioll 

 4i 53 (1891); a n , 4 et6 o A. 

 ( Grandidier (1870). . j 



ii°, a° et 3" A. Gran- 1 

 didîer (1 870); 4°ano- . 

 nyme (1668) , 



' Beaucoup de feuilles; 

 3" (ira rides [montagnes] 

 qui son) brillantes, blan- 

 ches (qu'on voit de loin). 



' Où sont les pirogues 

 [pour aller] à Ikalama- 

 vony. 



Beaucoup de métiers à 

 tisser; 3° La rivale [de la 

 montagne voisine] ; 5° [ La 

 montagne du] Sanglier 

 pelé; 6° Où il faut faire 

 attention a Vagy ( poil à 

 gratter). 



Grand, mais peu pro- 

 fond ; 3° Qui possède mille 

 [choses]; 4° Dont les 

 berges sont longues. 



i° A. Grandidier (avril \ t „ 0u sVst caohée une femnie 

 1870); R. C. Jukes nommée Kalamavfi. 



44 i5 i5 l 187 



(août 1870) 



4a ai 



4s 5o 3o 



il" et a A. Grandidier) 



(■87°) 



i° et a" A. Grandidû 



(■s?») 



1 



( i°, a° et 3 n A. Grandi- { i' 

 4a a 3o j dicr (lS70> j 



I I 



(1° H. Douliol (1891);) 



Ui 5i \ 3° Alfred GrandidierJ i' 



( O870) \ 



I I 



/.1 3D i5 S 1 " Grandidier (1867) ;ji' 

 j a-Drury (1730)...) 



il 38 6 (1° Grandidier (1866);),, 

 \ 2" Drury (1730). . . \ 



I (i! 



i i° et 3" A. Grandidier\ 

 4i a4 5o < (1S66) ; a" Drury; 



! <>7°'o 



Qui est grand , mais peu 

 profond; a° [Où il y a] 

 beaucoup de feuilles. 



Qui attire, qui invite; 

 a° Grandes [montagnes] 

 qui sont blanches. 



De couleur noirâtre ; 

 3° Qui est a moitié sect 1 ). 



Roseaux [où Ton] pagaye. 



Qui s'élève jusqu'aux 

 nuages. 



Qui est couvert de nuages. 



Qui réunit; a° Qui re- 

 tourne sur elle-même (qui 

 fait de nombreux circuits), 

 ou bien Où l'on revient 

 toujours avec plaisir. 



4i 26 



Grandidier (1866 ) ; 



7 j 2 anonyme (1670)! j l0 Q ui est 8lériIe - 



Ci Grandidier (1868) ;1 



4i 3o 20 \ a" Rév. P. Luiz Ma-' 



riauo { 1 6 1 3 ) ) 



Qui a des oreilles; 2 Le 

 fleuve maie. 



''.'■ L'eau du Mailampaka disparait dans les sables à une certaine distance de la cote, excepté à l'époque des pluies, et d'ordinaire n'arrive 

 pas jusqu'à la mer. — I 5 - Le nom de Tullear est une corruption du mot malgache ToUana qui signifie port, havre. — < 3 Les Sakalava 

 appellent aussi l'Onilaby Angoloha (litl. ; Qui [coule] dans un creux, qui est encaissé) ou Augolahana (lilt. : Qui serpente). 



25. 



