ETHNOGRAPHIE. 87 



leur voyage de circumnavigation, à Morombé, à Manombô, dans la baie 

 de Saint-Augustin et dans celle des Masikorô; partout ils furent accueillis 

 amicalement, et les chefs de tous ces lieux signèrent avec le capitaine 

 Da Costa des traite's par lesquels ils s'engageaient à ne donner aucune 

 aide aux Anglais ni aux Hollandais qui viendraient dans leurs Etats et à 

 laisser les Pères y prêcher librement la religion catholique, y élever des 

 églises et baptiser ceux de leurs sujets qui se convertiraient. 



Doublant le cap Sud, ils jetèrent l'ancre dans la baie d'Andranofotsy 

 (non loin du Fort-Dauphin actuel), où ils furent accueillis par la popu- 

 lation avec de grands témoignages de joie. Tous les chefs et seigneurs 

 des environs accoururent voir les étrangers et leur vendre des denrées, 

 notamment Tsiambany, le plus puissant de tous, qu'accompagnaient 

 boo hommes vêtus de beaux pagnes de coton rayés de couleurs vives et 

 armés de sagaies et de hachettes. Tous paraissaient animés des meilleures 

 intentions, et Tsiambany accepta le plus facilement du monde (parce 

 qui! n'y attachait pas la moindre importance) les propositions que lui 

 firent les Portugais; il signa une convention où il s'engageait, outre 

 les conditions semblables à celles faites avec les différents rois de la 

 côte occidentale, à confier au capitaine Da Costa son fils aine pour être 

 conduit à Goa auprès du vice-roi et y connaître les usages et la gran- 

 deur des Portugais. Ce traité fut conclu et signé de la meilleure grâce 

 du monde, et le roi fit spontanément donation aux Pères d'une île à 

 l'embouchure du Fanjahirâ, pour qu'ils y construisissent une église, 

 jurant que lui et ses fils seraient fidèles à ces engagements. 



Les Pères étaient enchantés de demeurer dans ce pays et de prêcher la 

 religion aux habitants dont beaucoup étaient des descendants de naufragés 

 portugais, et ils étaient pleins d'espérance, car la plupart portaient au 

 cou des croix d'étain, non pas certainement par dévotion, mais par 

 respect pour leurs ancêtres et aussi par coquetterie, et causaient familiè- 

 rement avec eux, n'ayant pas de cesse qu'ils n'eussent appris à faire le 

 signe de la croix. 



Le roi lui-même leur témoigna tant d'amitié rr qu'ils ne pouvaient douter 

 qu'il ne désirât vivement les avoir dans son pays». Mais quand, le navire 



