25^1 MADAGASCAR. 



vilains pieds ou les doigts palmés -n, ni de piment rouge rr parce qu'il aurait 

 les cheveux roux», ni de mùr^s ou de framboises rr parce qu'il aurait 

 des taches de vin», ni de blanc d'œuf rr parce qu'il serait bobo, albinos, 

 ou mipmtlmpcntinâ , pie», ni de fody [de moineau malgache] rr parce 

 qu'il serait d'un naturel querelleur», ni d'oreilles de mouton rr parce qu'il 

 serait peureux», ni de mosavin-kenâ [de glande de bœuf] rr parce 

 qu'il tomberait malade», ni de riz ni de viande pendant le mois d'Ala- 

 kaosy qui est le dernier mois de l'année lunaire malgache rr parce que 

 le destin de ce mois est nuisible aux parents». Enfin, si la future mère 

 fait un cadeau, elle doit donner non pas un seul objet, mais deux à la 

 fois, rrsous peine que son enfant soit borgne»; elle ne doit pas se disputer 

 avec quelqu'un de laid rr parce qu'il serait laid lui-même", ni accepter de 

 nourriture des mains d'une personne étrangère rrqui pourrait ensorceler 

 l'enfant», ni se moquer des personnes infirmes rrde peur de mettre au 

 monde un enfant ayant la difformité du malheureux dont elle se serait 

 moquée » (I ', ni franchir soit une corde qui se trouve par terre rr parce 

 que l'enfant aurait un simà ou bec-de-lièvre», soit un pilon à riz 

 «parce qu'il aurait les jambes arquées», soit une hache déposée sur le 

 sol rr parce qu'il serait bingô, pied-bot», ni attacher dans un des coins de 

 son lamba un morceau de gingembre rr parce qu'il aurait six doigts aux 

 mains», ni casser une gourde rr parce qu'il aurait une grande fontanelle 

 antérieure (ce que les mères malgaches jugent dangereux)», etc. 



Telles sont les prescriptions que les femmes malgaches devaient suivre 

 pour mener à bon terme leur grossesse et pour que l'enfant naquît beau 

 et vigoureux; nous verrons plus loin les précautions qu'on devait prendre 

 pour éviter des complications en cas d'accouchements laborieux. 



11 y avait des recettes pour faciliter la délivrance; en effet, l'enfant 

 sort vite et facilement : rrsi son père enjambe le corps de la femme ou 

 frappe son ventre avec le bout de son salakâ [de l'étoffe dont les hommes 

 se ceignent les reins et qu'ils passent entre leurs jambes, qui est par 

 conséquent la culotte malgache]»; rrsi les assistants mettent leur lamba 



(1) Voir p. 5i-5a. Les Malgaches sont en effet bienveillants et charitables les uns envers 

 les autres. 



