HISTOIRE POLITIQUE ET COLONIALE 23 



nous armer et être sur nos gardes en cas d'attaque », et ils se retirèrent. Peu 

 après des soldats, venant de toutes les parties de la ville, se rendirent, au nombre 

 de six mille, devant la maison du Premier Ministre qui domine, comme une 

 forteresse, une partie de Tananarive 0) et, pendant la nuit, les officiers et les 

 notables dressèrent une liste de 33 personnes coupables (2) ; puis, le lendemain 

 matin, ils envoyèrent sommer le Roi de révoquer la loi qu'il venait de pro- 

 mulguer. Radama refusa. Aussitôt, vers neuf heures, soldats, gens du peuple 

 et esclaves se réunirent en armes sur la place publique que domine la maison 

 du Premier Ministre et, après avoir entendu une brève harangue des chefs 

 qui leur désignèrent les coupables, ils poussèrent un cri de mort accompagné 

 du cliquetis des armes et de gestes menaçants et se précipitèrent de tous les 

 côtés à la recherche des victimes, dont onze furent tuées ce jour-là (3). 



« Le 10, le Roi, fort inquiet du sort de ses favoris, alla avec la Reine (*) et les 

 princes à la « Maison de pierre », où s'étaient réfugiés quelques-uns des con- 

 damnés ; vers midi, les envoyés du peuple s'y rendirent et, après les saluta- 

 tions les plus respectueuses et les protestations de dévouement les plus vives, 

 ils demandèrent sept fois au Roi, au nom du peuple, de leur livrer les hommes 

 qu'il cachait et, sept fois, le Roi leur répondit qu'il ne les leur livrerait pas (5), 

 leur demandant la septième fois : «Qui est votre Roi?» — «Vous, nous n'en 

 avons pas d'autre », répondirent-ils. — « Eh bien ! moi, votre Roi, izaho 

 milela-paladia (litt. : je lèche la plante de vos pieds), je vous demande hum- 

 blement la grâce de ces hommes ; il y a déjà eu, hélas ! assez de sang versé. 

 Rs n'auront plus ni charges, ni dignités ; ils seront exilés pour toujours, 

 mais accordez-moi leur grâce ». La députation porta ces paroles au quartier 

 général et, de nouveau, on harangua la foule qui, s'armant de pioches, se ren- 

 dit à Ambohimitsimbina pour raser la « Maison de pierre ». Un aide de camp 



(1) « Le Roi, dit le R. P. Malzac, ayant (3) Leurs maisons furent pillées et démo- 

 fait demander la raison de cette prise lies. Pour ce qui concerne ces événements et 

 d'armes si soudaine, eut pour toute réponse ceux qui entourèrent la mort de Radama II, 

 que « les affaires qu'on était en train de voir aussi la chronologie établie par le R. P. 

 traiter ne regardaient pas Sa Majesté, mais A. Boudou. Mém. de VAcad. malg. 1938. 

 uniquement ses sujets » {Histoire du (4) C'était la première fois que la Reine 

 Royaume hova, 1912, p. 348). s'y rendait. 



(2) Soit vingt-huit Menamaso, le secré- (5) Et, à chaque fois, les envoyés lui 

 taire du Roi et quatre anciens partisans de répondaient : « Puissiez-vous atteindre la 

 Ramboasalama. plus extrême vieillesse, ô notre maître ! 



