56 MADAGASCAR 



violence P), mais les beaux jours étant revenus, on ne songea plus qu'à « s'amu- 

 ser » au bord de la mer, pêcbant, chassant, se promenant, recevant les popula- 

 tions du littoral qui venaient saluer leur souveraine et lui offrir des présents, 

 et ne s'occupant pas d'affaires. M. Garnier, le nouveau commissaire français 

 qui venait d'arriver à Tamatave, fut reçu avec de grands honneurs ( 2 ). La Reine 

 rentra à Tananarive le 20 septembre, après une absence de trois mois, ayant 

 perdu pendant cette excursion plus de dix mille personnes sur les soixante mille 

 qui l'accompagnaient (3). 



Peu après son retour, Rasoherina tomba gravement malade (*), mais on 

 cacha son état jusqu'à la fête du Fandroana, du Bain, qui tombait le 

 23 janvier 1868 : car il fallait qu'elle présidât cette fête ou bien qu'on divul- 

 guât sa maladie ; on annonça simplement que la Reine devant par ordonnance 

 des médecins changer d'air, il n'y aurait pas de « fête du Bain » et, le 18 janvier, 

 on l'emporta sans bruit à Ambohimanga, où elle voulait aller prier sur les tom- 

 beaux de ses ancêtres, pensant que ce pèlerinage lui serait salutaire. Mais comme 

 M. Laborde, dont elle réclamait les conseils, ne pouvait entrer clans cette 

 ville, où aucun Européen n'était admis à pénétrer, et par conséquent ne pou- 

 vait lui être d'aucun secours, on la transporta à la campagne du Premier 



(1) « J'ai eu l'occasion, dit le R. P. Jouen, Rakoto (Radama II), qui lui donnait, par 



de voir en descendant à Tamatave les traces conséquent, ce nom ainsi que son épouse 



de cette caravane ; on n'avait pas besoin de Rabodo (Rasoherina). Toutefois, le talis- 



s'enquérir des haltes qu'elle avait faites ; man Rakelimalaza, qui préside aux relations 



on les reconnaissait aux nombreuses fosses, diplomatiques, était présent. 

 à peine recouvertes, qui jonchaient le sol » 

 (R. P. Malzac, Histoire du Royaume hova, 

 1912, p. 377-378). 



(2) Outre les coups de canon régle- 

 mentaires tirés en son honneur, tous les 

 officiers allèrent à sa rencontre en grande 

 tenue et musique en tête, et toutes les 



(3) Sans compter ceux qui sont morts 



plus tard des suites des fièvres et autres 



maladies contractées dans ces régions si 



insalubres pour les Merina (Voir Bull, du 



Comité de Madagascar, 1897, p. 194-201, 



1898, p. 193-197, et 1899, p. 26-33 et 76-83, 



et Madagascar, ses habitants et ses mis- 

 troupes, environ 8.000 hommes, étaient . . ,„„.,,, 



, . swnnaues, par le K. P. de la Vaissiere, 



t. I, p. 499-504). 



sous les armes. Cette belle réception avait 



été préparée par M. Laborde, que la Reine 



avait tenu à emmener avec elle et qui était (4) Elle fut atteinte d'une violente 



son « père », comme elle l'appelait, son dysenterie contractée pendant son voyage, 



père spirituel ou son parrain, car il avait que compliquaient diverses autres graves 



assisté à ce titre à la circoncision du prince affections. 



