HISTOIRE POLITIQUE ET COLONIALE 81 



et 35.000 pour la construction du Temple du palais, soit au total 100.000 que 

 les pauvres corvéables devaient apporter sur leurs épaules sans autre rému- 

 nération qu'un ho tahin' ' Andriamanitra ! (que Dieu vous vienne en aide !) (i). 

 La pose de la première pierre eut lieu avec une grande pompe le 

 29 juillet 1869 (2). 



Mais, à l'Eglise d'Etat, il fallait des pasteurs indigènes. La Reine, dit le 

 R. P. Malzac, « jouant très sérieusement le rôle de papesse, conféra ses 

 pouvoirs à ceux que formèrent à la hâte les Missionnaires Indépendants et, 

 en les envoyant prêcher dans les campagnes, après leur avoir donné des 

 conseils tirés de l'Évangile, elle leur remit un diplôme (3)». « Les élèves munis 

 de cet acte furent, dit le R. P. Caussèque (■*), installés dans leur poste avec 

 tant d'apparat et une telle escorte d'officiers que les pauvres gens des cam- 

 pagnes les ont regardés comme des maîtres qui leur étaient imposés par la 

 Reine avec des pouvoirs illimités : ils avaient mission de pousser toute la popu- 

 lation dans les temples et les écoles de la nouvelle Église ». D'ailleurs, les 

 ennemis des autres sectes protestantes, et surtout du catholicisme (5), sûrs 

 non seulement de n'être ni punis ni blâmés, mais au contraire secrètement 

 approuvés, colportaient partout des récits tendancieux. 



(1) Si les pierres ne venaient pas qui régnera sur Madagascar, ne devra 

 d'endroits éloignés, il n'en était pas de renverser cette maison de pierre que j'ai 

 même pour les ardoises qui ont servi à élevée pour la prière : si quelqu'un d'eux 

 couvrir le temple et que les Betsileo ont dû venait à la renverser, qu'il ne soit plus le 

 apporter, sans être même nourris, d'Am- roi de ce pays. En foi de quoi j'ai signé cet 

 batomarirana, de près de 200 kilomètres, écrit et y ai mis le sceau de mon royaume ». 



(2) On scella dans cette pierre un im- — Ranavalomanjaka, Reine de Madagas- 

 primé signé de la Reine : « Par le pouvoir de car. ■ — Telles sont les paroles de Ranavalo- 

 Dieu et la grâce de Jésus- Christ, moi, manjaka, dit Rainilaiarivony, Premier 

 Ranavalona, Reine de Madagascar, j'ai bâti Ministre et commandant en chef. — Le 

 cette maison de pierre le 13 du mois d'A- plan de ce temple a été fait par William Pool 

 dimizana 1869 pour être consacrée à la de la Société des Missions de Londres, 

 louange et au service du Dieu roi des rois, (3) Rapport des Indépendants pour 

 seigneur des seigneurs, ainsi qu'il est écrit 1871. Voir Appendice XIII. 



dans les Saintes Écritures et par l'aide de (4) L'Eglise d'État et les Indépendants 



Jésus-Christ, mort pour les fautes de tous à Madagascar. 



les hommes et ressuscité pour le salut de (5) R. P. Laffont, dans VHistoire du 



ceux qui croient en lui et l'aiment. C'est Royaume hova du R. P. Malzac, p. 418. — 



pourquoi aucun souverain, quel qu'il soit, « La Reine est protestante, disait-on ; donc 



