194 MADAGASCAR 



autorisé à se servir (de vive voix, il est vrai, et non par écrit) et le faisant de 

 ce chef condamner par des juges complaisants à vingt ans de fer, peine qu'il 

 commua en exil (i) : il fut déporté à Ambositra, où il fut gardé avec soin 

 jusqu'à sa mort, qui est survenue au commencement de 1895 ( 2 ). 



Rainilaiarivony n'en continuait pas moins sa lutte contre M. Le Myre de Vilers, 

 notamment au sujet de l'exequatur à accorder aux consuls étrangers (3), 

 question importante qu'avait soulevée l'arrivée simultanée du consul 

 d'Amérique, M. John P. Campbell, et du consul d'Angleterre, M. Haggard. 

 Le Premier Ministre ayant délivré directement l'exequatur à M. Campbell, 

 M. Le Myre de Vilers protesta en se référant au traité dont l'article II lui 

 donnait le droit « de présider aux relations extérieures de Madagascar » mais 

 Rainilaiarivony prétendit que l'autorisation qu'il donnait aux consuls étrangers 

 d'exercer leurs fonctions à Madagascar était du ressort de l'administration 

 intérieure et ne regardait pas la politique extérieure. Le Gouvernement français 

 entama à ce sujet avec les cabinets de Londres et de Washington des négocia- 

 tions qui aboutirent rapidement (■*) et M. Campbell renouvela sa demande en 

 s'adressant au Résident général (s), qui la transmit au Premier Ministre pour 



(1) Arrêté à midi, au moment où il obtenir, par son intermédiaire, en qualité de 

 entrait au Palais pour sa visite quotidienne, Ministre des Affaires étrangères de Mada- 

 il a été jugé à 1 heure, condamné à 5 heures gascar, l'acte, le pouvoir, accréditant leurs 

 et expédié en exil à 8 heures. représentants et les autorisant à exercer 



(2) Après le départ pour l'exil de 

 Ravoninahitriniarivo, le Premier Ministre 

 nomma un intérimaire pour gérer le Minis- 

 tère des Affaires étrangères, intérimaire qui 



leurs attributions dans cette île. Ils devaient 



faire cette demande au Résident général, qui 



la transmettait au Gouvernement malgache 



ou qui pouvait même y répondre directement. 



(4) Depuis le 6 mai 1887, l'affaire de 

 devait, d après ses ordres, traiter directement 



' . , .1 exequatur du Lonsul d Angleterre était 



avec les puissances étrangères, contraire- , ,, . _, , , _ , 



. , . , . , . . réglée avec le Gouvernement de la Grande- 



ment aux stipulations du traite, mais qui . , 



,. . , , ,. . Bretagne qui, tout en reservant ses droits 



n'eut en réalité qu'à trancher les litiges 

 entre les indigènes et les étrangers 



résultant de son traité de 1865, lui avait 

 donné l'ordre de solliciter un nouvel exequa- 

 (3) La question de l'exequatur qui souleva tur par l'intermédiaire du Résident général 

 tant de difficultés dans son application consis- français. 



tait dans la reconnaissance par les puissances (5) C'est le 28 juillet que M. John P. 



étrangères de la situation créée au profit Campbell, consul des Etats-Unis, avertit 

 de la France par le traité de 1885, d'après M. Le Myre de Vilers qu'il avait l'ordre du 

 laquelle ces puissances devaient s'adresser Secrétaire d'Etat de Washington d'obtenir 

 au Résident général de la République pour son exequatur par son intermédiaire. 



