268 LA NATURALEZA 



taria obtenida por el examen de muchos individuos no conduce á ningún descubri- 

 miento taxinómico. El nombre mexicano es Oxoloitzcuintli, según el Sr. F. P. Tron- 

 coso, y no Xolo itzcuintli, como dice el Sr. Armas, tomándolo de Sahagún. 



Núra. 13. — Canis (y no Chrysocyon) latrans, Linn, según los autores más acreditados. 



Núm. 14. — Vulpes (y no Urocyon) virginianus, Linn. 



Núm. 15. — Canis lupus, Linn, según el Profesor Alien. 



Núra. 16. — Vulgarmente Omita ó Comadreja. 



Núm. 17. — Según el Sr. Dr. A. Dugés, el nombre.de Tepeizcuintli se aplica más 

 bien al Caslegenys paca que al Galictis (y no Galera) barbara, Frantz. 



Núm. 18. — Esta especie corresponde también á nuestra fauna: en Tapachula, Es- 

 tado de Chiapas, se le llama Perro de Agua. 



Núm. 21. — MepMtis putorius (Coues). 



Núm. 22. — Conepatus mapurito (Gmel). 



Núm. 23. — Prescindiendo de las descripciones y fijándome tan solo en los dibujos de 

 los Códices y en la extraña figura esculpida en un monolito que existe en el Museo 

 Nacional, pude observar que el Ahuizotl se representa en todos ellos con una cola más 

 larga que el cuerpo, más ó menos enrollada en el extremo y quizá prehensil. Por es- 

 tos y otros caracteres aseguramos que es equívoca la identificación del Sr. Armas: 

 tanto valor zoológico tiene el Ahuizotl como el monstruoso y fantástico Ehecatlf 



Núm. 27. — Cacomiztle y no Cacomizte. 



Núm. 42. — En México Temazate más bien que Cabrito. 



Núms. 45 á 47. — Cualquiera persona que haya estudiado los murídeos de México 

 convendrá con nosotros en que las identificaciones del Sr. Armas son de una exacti- 

 tud problemática. La descripción del núm. 50 puede aplicarse más bien á una Tuza. 



Núm. 54. — Hurón. 



Núm. 55. — Spermophilus grammurus? 



Núm. 57. — En México Puerco espín y Huistlacoache. 



Núm. 65. — Tamanduá tetradactylus. 



Núm. 66. — Tlacuache y no Tacuache. 



Estas son las observaciones que de pronto me ocurren y qué me permito hacer al 



interesante y laborioso trabajo que antecede. 



"' 

 Diciembre de 1892. 



A. L. H. 



.».».». 



. 



<$> HIWYORK. . 



