MANUEL M. VILLADA. — VIAJE DE EXPLORACIÓN AL ESTADO DE MÉXICO. 151 



"Arbor procera, ramis junioribus pubescentibus. Folia biunciali, cuneato- 

 obovalia, subsessilia, basi paululum emarginata, integerrima, superite obtusa, 

 levissime rariterque dentata, supra glabra, subtus reticulata, minute tomentosa, 

 rugosa; fcemineis flores in foliorum axillis spicati, spicis soUtariis, foliis subce- 

 quantibus. Cúpula campanulata, squamis arete ¿mbricatis, membr anacéis, lan- 

 ceolatis, externe pubescentibus, utroque margine attenuatis, stylo persistente, 

 umbilicata, semi exserta." 



Dice después Huniboldt, en lenguaje vulgar, lo que sigue: 



''Árbol muy elevado, de un porte majestuoso, como el del Encino roble. 



Ramas inferiores horizontales, las de arriba más y más levantadas, aproxi- 

 mándose al tronco. Bellota mitad más larga que la cúpula, etc. 



A juzgar por las descripciones, el porte y la magnitud del árbol es pareci- 

 do en una y otra especie, Quercus mellifera y Q. reticulata. Las hojas en la pri- 

 mera son de tres á ocho pulgadas y de dos en la segunda. La cúpula en ésta, es 

 de la mitad de la bellota en longitud y en aquélla de un tercio. En los demás 

 caracteres, aunque algo distintamente expresados, hay entera concordancia, y 

 siendo también muy parecidas las figuras de las láminas que las acompañan. 



En un terreno que se levanta al Norte del predio que forma la Hacienda de 

 Tiilteiiango, llamado Coatepec, se halla un pequeño bosque de árboles elevados, 

 cuyo nombre vulgar me fué entonces desconocido. Pero pasados los años supe 

 con exactitud que estos mismos árboles crecen con mayor profusión en otro lugar 

 más al poniente, llamado Puerto de los Jaboncillos, dentro de los linderos de 

 la hacienda de Queréiidaro, en razón del nombre con el cual son allí conocidos. 



Es ciertamente un hermoso representante de la familia de las Ericáceas, á 

 la cual pertenece nuestro Madroño, pero del género Clethra, y el que por cier- 

 ta particularidad llamó mi atención. Siete son las especies registradas hasta 

 hoy, en la flora indígena: 1, Cl. mexicana, D. C, de cerca de Guadala jara; 2, 

 Cl. macrophylla, Mart. et Gal., de Yeracruz; 3, Cl. quercifolia, Schl., do Morelos y 

 el Ajusco (llamado por los indíu-enas, Maiualhuaxtli); 4, Cl. lanata, Mart. et Gal., 

 de los estados de Oaxaca y México; 5, Cl. suaveolens, Turcz., de Cliiapas; 6, Cl. 

 alcoceri, Greeu, de Ziuiapáu; 7, Cl. priiiglei, id., de San Luis Potosí. 



Mas únicamente se hallan inscritas en la biología Central Americana, las cin- 

 co primeras especies, pues las dos últimas son de fecha posterior á la publica- 

 ción de esta importante obra. La primera de ellas dedicada al aventajado Pro- 

 fesor de Botánica. Señor Gabriel Alcocer, y la segunda al Señor Pringlei, inte- 

 ligente y celoso colector americano, que con gran fruto exploró el país por lar- 

 gos años. Ahora bien, la Cl. lanata, es la especie con que mejor concuerda 

 el Jaboncillo, siendo la adumbración de aquél la como sigue: foll. petiolatis, obo- 

 vato-elliptici, integerrimis, supra glabris, subtus ferrugineo-lanatis, racemis 

 congestis, subpaniculatis, tomentosis, terminalibus,(incurvatis,non erectis, digo 

 yo, como eu la alcoceri.) 



