REVISTA CIENTÍFICA NACIONAL Y EXTKAN.IEKA. 



CAP. CXVII. 

 Tlacoamatl ó vara de papel. 1 



«Esta especie se parece á nuestra Morera, á la cual se asemeja mucho en la turma, 

 ♦naturaleza, y también en el fruto comestible. Es llamada Tlacoamatl, por la semejanza 

 «que tiene con el Amaquahuitl en el tamaño, forma, hojas, olor, y en la tenacidad de la 

 ♦substancia de la corteza. Así, pues, las hojas de Tlacoamatl son las de Morera, pero, sin 

 «embargo, más acuminadas, con flores blancas, medianas, y arregladas ó dispuestas como 

 «en el fruto de la Mora, pero más largas y delgadas; sus frutos son comestibles y ácidos, 

 «pero por la madurez dulces y rojos, y de un sabor agradable. La raedura de la corteza 

 «del tallo cura las úlceras antiguas y podridas. Se da en cualquier terreno, florece en el 

 «mes de Mayo, es glutinosa y de naturaleza algo cálida. Los españoles le llaman Moral de 

 «Indias, pero los mexicanos llaman al árbol Tlacoamatl, como dijimos, por la semejanza 

 «que tiene con el Amatl, y al fruto Amacapolin, por el parecido que tiene con el fruto Ha- 

 cinado capolin, en el color, sabor, naturaleza y ser comestible. 



«Proviene de lugares fríos y cálidos, aunque no huye de los templados como son los 

 «de México.» 



Hernández afirma acerca de esta planta que es parecida al Amaquáhuitl, por lo que 

 lleva el nombre de Tlacoamatl, es decir, que es un Amate del cual se puede sacar papel, 

 aunque por el corte ó fisonomía del árbol podría ser alusión á un Amate de tronco largo, 

 desnudo y copa globosa: porque la palabra Tlaco en mexicano también quiere decir vara, 

 y podría significar entonces un Amate de vara parecida á un estípite. 



Los Sres. Mociño y Sessé, en la Flora Mexicana, mencionan con el nombre de Capulín 

 Cimarrón la Ehretia liaifolia, cuya planta da un fruto parecido al Capulín de un solo hue- 

 so: su fruto es dulce y comestible, las flores son blancas, inodoras según Mociño y Sessé, 

 y de olor de saúco según Bert. Se da en Querétaro y Zapotlán, donde es conocida con el 

 nombre arriba dicho. En la Isla de Cuba se conoce con el nombre de Roble negro. Desde 

 lueajo por estas consideraciones debemos presumir que el Tlacoamatl de Hernández es la 

 Ehretia tinifólia de Linn., por convenir todos los caracteres de dicha planta con los refe- 

 ridos por Hernández. El fruto de esta planta tiene cuatro semillas según Jacq., y de uno 

 ó dos huesos según Browne: cosa parecida pasa con el fruto de las Cordias, que pueden 

 tener de 1-4 huesos. 



CAP. CXVIII. 



Amatzauhtlr ó gluten del papel. 



«El Amatzaúhüi tiene una raíz fibrosa, las hojas pequeñas semejantes á las del Metí, 

 «é inclinándose al color rojo; tallo cilindrico, liso, de seis palmos de largo; flor mediana y 



1 Heinz, ed. Mat. I, p. 168. 



2 Heinz, ed. Mat. I. p. 169. 



39 



