REVISTA CIENTÍFICA NACIONAL Y EXTKANJERA. 



Cayaponia racemosa, Cogn. in DC. Monogr. Phan. I I, p. 768. 



Bryonia racemosa, foliis ficulneis, Pi,um. Pl. Amer., p. 83, t. 97; Descoubt. Fl. Med. Antill. II. t. 136. 

 Cionandra racemosa, Griseb. Fl. Brit. West. Ind., p. 286. 

 Trianosperma racemosa, Griseh ! Cat. pl. Cub., p. 112. 



N. Mex. Ayotectli, Ahuickichic, Chichicayotti. X. V. Azazal, Aqualachti, Ahuichichi, TololoncM. 

 Crece en diferentes puntos, como Colima, Autlán, Tampieo, Córdoba. Texcoco (Est. de México . y 

 Coatepec (Est. de Morelos). Se conocen cuatro especies más de Cayaponia. 



Sicyos angulatus, Linn. Sp. Pl., ed. 1, p. 1013. 

 N. Mex. Ckayotl. N. V. Chqyotillo. 



En Europa, Estados Unidos y Calimava (Est. ub México . Se da entre las milpas, y los camotes se 

 usan para lavar. Hay seis especies más en México. 



Sechium edule, Sw. Fl. Ind. Oee. II. p. 1150. 



N. Mex. Chayotli. X. V. Chayóte, á la planta; Chinchayote, Chayotesüe y Camochayote, á la rain. 

 Cuerna vaca (Est. de Morelos), Santa María, cereade México, Córdoba, Orizaba, Mirador y Cazadero. 



Sechiopsis triquetra, Naco, in Ann. Se. Nat., ser. 5, IV, p. 24. 



Sicyos triquetra, Mor. et Sessé, Ic. Fl. Mex.; ex Ser. in DC. Prodr. II t, p. 309. 



N. Mex. Nonoquüitt. 



Huichilaque, Cuernavaca. Gaxaca y México. 



Microsechium helleri, Cogn. DC. Monogr. Phan III, p. 910. 

 X. Mex. Chichicamole. X. V. Sanacoche, Chayotillo. 



Oaxaea, Toluea, Tezuitlán, Texcoco, Pedregal de San Ángel, Orizaba, Santa Ana, Izhualtancillo y 

 otros lugares. 



Microsechium palmatum, Cogn. DC. Monogr. Phan. III, p. 911. 

 Sicyos palmata, Moc. et Sessé, Fl. Mex. Ic. in t. 355. 



Sechium palmatum, Ser. in DC. Prodr. III. p. 313; Rcem. Syn. fase. 2. p. 196. 

 N. V. Chayotillo. 

 México. 



Tenemos otras muchas especies de Cucurbitáceas que, por no tener usos y aplicaciones conocidos, no 

 hago la enumeración de sus géneros. 



FALSAS CALABAZAS. 



LEGUMINOSAS. 



Cassia fístula, Linn. Sp. Pl., p. 540; Bexth. in Trans. Linn. Soc. XXVII, p. 514. 

 Cassia fistuloides, Collad. Hist. Cass., t. 1. 

 N. Mex. Quauhayohuachtli. X. V. < 'a ña fístula. 

 Yautepee y Hoaxtepec (Est. de Morelos), Veraciuz, Campeche y Hoaxtepec. 



ASCLEPIADEAS. 



Gonolobus nummularius. Hbmsl. Biol. Cent. Am. Bot. III, p. 332. 

 Chtamalia nummularia, Dcne. in DC. Prodr. vm, p. 60'^. 

 X. Mex. Tlallai/otli. X. V. Tlalayote. 



Ayacapixtla iEst. de Múrelos., Jalapa (Est. de Veracruz), Flor de María (Est. de México», Gua- 

 dalajara (Est. de Jalisco . 



115 



