REVISTA CIENTÍFICA NACIONAL Y EXTRANJERA. 



IYAMOLIN. 



«El Iyamolin 1 es un arbusto llamado así por el fruto, semejante á un manjar cocido, 

 porque está afectado por el calor del sol. Lleva muchas ramas que provienen de una raíz 

 suculenta, con las hojas de manzano limonio (■?), los tallos cilindricos y verdes, y las ñores 

 en racimos compuestos, de ocho pulgadas de largo, densos y coccíneos, de los cuales na- 

 ce el fruto algo parecido al de la semilla de Malva: múltiple, al principio verde, después 

 rojo; y por último purpúreo y negro, tifiéndose las manos de un color purpúreo al que lo 

 toca. Consta de naturaleza cálida y quemante, y de sabor acre y amargo. Cura las tinas 

 é impétigo, y no menos que la planta precedente, sirve de jabón, produce ampollas y rom- 

 pe los tumores ya maduros. 



En cualquier tiempo brota en los valles y lugares campestres de las regiones templa- 

 das, como en Texcoco." 



De esta planta se puede asegurar, por la descripción y el fruto, que tiene en aparien- 

 cia de cocido, es decir arrugado, y por contener saponina, que pertenece á la Phytolacca 

 octandra, Linn., Phytolacca decandva, Desc, Phytolacca rugosa, A. Br. et Bouché, Phyto- 

 lacca longispica, Moq., y con los nombres vulgares de Mazorquilla, Gónguera,- en Tarasco, 

 Iyamolin en Mexicano, y jabonera ó hierba del jabón, pues así se encuentra señalada en 

 la Sinonimia vulgar y científica de las plantas mexicanas, por el Sr Prof. D. Alfonso 

 Herrera, y publicada en "La Naturaleza" 3 así como en las diversas ediciones de la Far- 

 macopea Mexicana. Esta planta existe en las Antillas 4 y es usado el jugo de las bayas 

 como purgante, á la dosis de 30 gramos, siendo también un purgante bastante enérgico 

 el jugo de la raíz. 



Hasta ahora sé que en Michoacán, según los datos que he recogido de viva voz, la usan 

 para lavar los cobertores y lienzos de lana, aprovechando únicamente las espigas ver- 

 des, que sólo en este estado pueden servir, porque más tarde forman la substancia colo- 

 rante, roja, y entonces se emplea para teñir de púrpura, como hacían los antiguos egipcios 

 que teñían el manto de sus reyes con Phytolacca dioica (planta ya aclimatada en nuestro 

 país). Se me ha dicho por alguna persona, que la raíz puede usarse también para el lavado, 

 porque contiene una gran cantidad de saponina en sus raíces, que son de un volumen consi- 

 derable. Este hecho me consta, pero como esta planta está siendo objeto de estudio en estos 

 momentos en el Instituto Médico Nacional, por sus propiedades médicas, que son de mu- 

 cha importancia, se rectificará seguramente esta circunstancia, que es útil dará conocer. 



De todos modos, esta planta Iyamolin debe figurar entre las que son notables por 

 sus aplicaciones médicas é industriales. 



OMIXOCHITL. 



"El Omixóchitl es una hierba que tiene hojas de puerro, verdes, y cerca de la raíz te- 

 ñidas de color rojo. Las flores blancas, oblongadas en la extremidad del tallo y semejan- 



1 Hernández. Ed. Mad. I, pág. 185. 



2 Gónguera y no Góngora debe escribirse, según opinión autorizada del Sr. Dr. Micolás León. 



3 "La Naturaleza," V, pág. 215. 



4 Flore des Antilles, V, page 32, t. 312. 



5 Hernández, ed. rom. eutn. icone., p. 277. 



122 



