REVISTA CIENTÍFICA NACIONAL Y EXTRANJERA. 



'•Propiedades Químicas. Contiene bastante cantidad de saponina, principalmente en 

 sus frutos: esta es una substancia particular, sólida, blanca, inodora, soluble en el agua, á 

 la que comunica la propiedad de hacer espuma, é insoluble en éter y el alcohol absoluto: 

 con los álcalis y ácidos se transforma en ácido escúlico. 



"Propiedades y Usos. Las sumidades no florecidas del Amolé creo que pueden subs- 

 tituir á las de la Saponaria, y el fruto con más ventaja todavía. La Saponaria se ha mini- 

 do como ligeramente tónica, excitante y propia para provocar las secreciones, aumen- 

 tando su actividad y estimulando los órganos; se ha tenido, además, como fundente y ape- 

 ritiva, y se ha recomendado en las afecciones cutáneas, reumatismales, sifilíticas, etc. 

 Apenas es usada entre nosotros; el Amolé se tiene como antitísico." 



Además, el Sr. Dr. Oliva "menciona en el mismo párrafo la Solitaria, 4 que no descri- 

 be, pero indica que debe formarse con ésta, el Amolé de bolita y el Sapindo de Indias, 

 un nuevo género." Ya hemos vista que el Iyamolin de Hernz. es la Phytolacca octandra, 

 que el Amolé de raíz dice que es el Agave mexicana, en lo cual tiene razón, y en cuanto 

 al Amolé de bolita lo clasifica como Sapindus amolli, cuya denominación pertenece á la 

 Flora Mexicana de Mociño y Sessé, y cuya especie no ha sido aún admitida, y sólo más 

 tarde será rectificada. 



El Sr. Berlandier, botánico distinguido que acompañó á la Comisión de Límites, 2 dice: 

 "En la cañada de Agua Verde, al Norte de Laredo (actualmente Texas;, hay un arbusto 

 conocido con el nombre de Jaboncillo: sus frutos, parecidos á pequeñas avellanas, sirven 

 para jabón, y mezclados con el agua producen una especie de espuma." 



La planta á que hace alusión el Sr. Berlandier es, en mi concepto, la señalada en la 

 Biología Central Americana con el nombre de Sapindus marginatus, Willd., que es origina- 

 ria de los Estados del Sur de Norte América, y muy extendida en los Estados del Norte 

 de nuestra República.. 



El Sapindus saponaria, Linn., ha sido colectado por el Dr. Edward Palmer en la ha- 

 cienda de San Miguel, á una milla del Mineral de Batopilas, y á una altura de 2,400 pies 

 sobre el nivel del mar y clasificado por el Sr. S. Watson.'' 



Los Sres. Deniker y Cauvet, 4 al hablar del Sapindo de Linneo, mencionan el Sapin- 

 dus saponaria, ó Jabonero de las Antillas, haciendo notar que sus raíces y sus frutos de 

 pulpa gelatinosa contienen un principio amargo que hace espuma en el agua y puede 

 emplearse para lavar la ropa en lugar de jabón. 



H. Baillon, haciendo referencia á las Sapindáceas, dice: "Las especies útiles de esta 

 familia tienen propiedades muy diversas. La más conocida es la de que hacen uso los ja- 

 boneros, y á la que deben su nombre. Un principio amargo existe en la mayor parte de 

 sus órganos que vuelven el agua espumosa y le dan las cualidades del jabón. Pero hay, 

 además, en estas plantas alguna cosa de acre que altera rápidamente el lienzo.'"' 



"La madera de Panamá 6 del comercio, que sirve para limpiar los lienzos, y que se 

 venden en gruesos pedazos en París, es probablemente la corteza del Sapindus saponaria, 

 y algunas otras. Es frecuentemente muy voluminosa para pertenecer Ala Quillaja sapona- 



1 L. Oliva, loe. c i t . , II, pág. 66. 



2 Berlandier. Diario de la Comisión de Limites (Texas), pág-. 130 



3 Proe. of Am. Acad., XXI, p. 42:!. 



4 .1. Deniker v D. Cauvet. Atlas Manuel de Botanique, page 40 

 ñ H. Baillon. Histoire des Plantes, V, page 385. 



6 H. P.aillon, loe c-it.. pág. 386. 



127 



