34 PAUL MARCHAL. 



Texas; lutte contre les Insectes du Cotonnier et laboratoire de recherches sur 

 les Acariens et les Insectes vecteurs de maladies (transmission de la fièvre du 

 Texas par les Tiques). 



I e '' et 2 juillet. — Nouvelle-Orléans. Station expérimentale pour l'étude de 

 la Canne à sucre et Station du Bureau d'Entomologie du Parc Audubon : tra- 

 vaux sur les ennemis de la Canne à sucre et sur la Fourmi d'Argentine. Uni- 

 versité de Tulane : travaux sur la transmission des maladies par les Insectes. 



3 juillet. — Spartanburg, dans la Caroline du Sud : Laboratoire de recherches 

 sur la transmission de la pellagre (Bureau d'Entomologie) ; Station fores- 

 tière. 



Du k au 10 juillet. — Second séjour à Washington. Travail au Bureau d'Ento- 

 mologie. Visite des services du « Bureau of Plant Industry » et du « Biological 

 Survey ». — Excursions dans les forêts de Virginie, sur les rives du Potomac 

 et à la station biologique de Plummer's Island. 



Du 11 au 13 juillet. — Second séjour à Boston et nouvelle tournée dans le 

 Massachusetts et le New-Hampshire : phase estivale de la lutte contre les Bom- 

 bycides. 



Du 14 au 17 juillet. — Bégion forestière des montagnes de Catskill. New- 

 York. Départ pour la France. 



La nature de ce travail devant être exclusivement technique, il m'est interdit 

 de sérier les faits dans l'ordre chronologique de l'itinéraire qui précède et, 

 malgré la tentation si forte, je devrai renoncer également à évoquer les images 

 des villes et des campagnes où je fus initié par les plus cordiales amitiés et par 

 les plus accueillants des hôtes au charme pénétrant de la vie familiale et de la 

 vie intellectuelle américaines. 



Je m'appliquerai exclusivement à dresser le tableau des sciences biologiques 

 appliquées à l'agriculture, en particulier de celles qui concernent la lutte contre 

 les ennemis des plantes aux États-Unis, et, pour y parvenir, j'aurai recours 

 aussi bien à mes notes de voyage qu'aux documents bibliographiques ou de 

 toute autre nature qu'il m'aura été possible de mettre en œuvre. 



Un premier chapitre de caractère préliminaire sera consacré à l'organisation 

 des études de biologie pure dans leurs rapports avec la biologie appliquée, 

 parce que ces études sont à la base de tous les progrès importants qui peuvent 

 être réalisés dans le domaine économique agricole des sciences naturelles. Nous 

 étudierons ensuite les institutions américaines qui ont pour attribution princi- 

 pale l'apphcation des sciences biologiques, en nous plaçant surtout au point 

 de vue de l'organisation de la lutte contre les ennemis des plantes. A cet 

 égard, le Département de l'Agriculture tient la première place et retiendra 

 longuement notre attention. A côté de lui et reliés souvent à ses services d'une 

 façon fort étroite, se trouvent, d'une part, les institutions propres à chacun des 

 États de l'Union, telles que les Stations expérimentales, les Commissions d'Horti- 

 culture, les Services forestiers et, d'autre part, les Associations privées telles que 



