LES SCIENCES BIOLOGIQUES APPLIQUEES A L'AGRICULTURE. 



361 



le cyanure en s'éloignant aussitôt. On laisse alors le bord de la tente retomber, 

 et l'arbre, ainsi qu'il a été dit plus haut, est laissé en présence des vapeurs 

 pendant environ 1 heure (fig. 152). 



Lorsqu'on arrive à la fin de la première rangée, il est généralement temps 

 d'enlever la première tente; on la fait alors glisser sur le premier arbre de la 

 deuxième rangée, qui se trouve immédiatement en avant, par la manœuvre que 

 nous avons précédemment indiquée et l'on fait ensuite de même pour toutes les 

 autres tentes, de façon à faire avancer toute la série d'une rangée transversale. 



La manière d'opérer 

 qui vient d'être décrite, 

 aétéadoptée dans toutela 

 Californie à la suite des 

 expériences organisées 

 sous la direction de Wo- 

 glcm à la Station de 

 Whittier dépendance du 

 Bureau d'Entomologie) 

 avecle concours del' Asso- 

 ciation citricole du pays. 



Les traitements sont 

 toujours pratiqués en au- 

 tomne, de la fin d'août 

 en décembre; c'est le 

 moment le plus favo- 

 rable pour la destruction 

 des principales Cochenil- 



les de la région (surtout 



Fig. 152. — Traitement des Orangers par les fumigations d'acide 

 cyanhydrique. En avant : la voiture chargée de tout le maté- 

 riel nécessaire (balance, cuve à acide suif urique, tonneau rempli 

 d'eau, déversoirs, boite cylindrique à cyanure, verres gradués, 

 tableaux de dosage, etc.). Au niveau de la première tente : deux 

 ouvriers : l'un s'apprête à mettre sous la tente le vase conte- 

 nant les quantités d'acide sulfurique et d'eau qu'il a lui-même 

 dosées, tandis que l'autre, qui a dosé le cyanure, maintient la 

 tente relevée et n'ajoutera le cyanure qu'au dernier moment. Au 

 niveau de la seconde tente, opérateur chargé de cuber le vo- 

 lume recouvert et s'apprètant à l'énoncer à haute voix, dès que 

 les ouvriers passeront du premier arbre au second. (D'après 

 Woglum.) 



Lecanium oleœ) et pour 

 ne pas causer de dom- 

 mages aux récoltes. On 

 doit, en particulier, évi- 

 ter de traiter à l'époque 



où les fruits sont encore jeunes; car ils sont alors très facilement endommagés. 

 Les nouveaux perfectionnements qui ont été apportés à la méthode des fumi- 

 gations, ont eu pour conséquence de la rendre accessible à tous les propriétaires 

 de Californie et de rendre moins nécessaires les spécialistes qui offraient leurs 

 services aux intéressés et qui passaient jusqu'ici pour détenir le secret de la 

 bonne pratique des fumigations. Ces spécialistes opéraient d'ailleurs souvent à 

 la légère, appréciant d'un simple coup d'œil les doses qu'il convenait d'em- 

 ployer pour chaque arbre à traiter. Il s'ensuivait que les résultats étaient 

 beaucoup moins constants que ceux que l'on obtient aujourd'hui, et la consé- 

 quence la plus appréciable des travaux effectués à Whittier est d'avoir permis 

 d'appliquer des traitements d'une efficacité assez générale et assez constante 



