LES SCIENCES BIOLOGIQUES APPLIQUÉES A L'AGRICULTURE. 369 



législation phytopathologique spéciale à chacun d'eux. Ces services, outre le 

 rôle qui consiste à exercer un contrôle sur les produils horticoles importés, 

 ont encore pour mission l'inspection intérieure des cultures et la surveillance 

 des produits exportés, afin de veiller au bon état sanitaire des pépinières, 

 d'éteindre les foyers ou d'enrayer leur extension, et enfin d'empêcher l'envoi à 

 l'étranger ou dans un autre État de l'Union de végétaux contaminés. Nous pou- - 

 vons prendre comme type à ce point de vue l'un des services d'État les mieux 

 organisés et dont nous avons pu voir sur place le fonctionnement, celui de l'Illi- 

 nois. Il est placé sous la haute direction du professeur Forbes, Entomolo- 

 giste de cet État. L'administration centrale de ce service est installée à Urbana 

 dans l'Insectarium de l'Université. Le personnel se compose d'un inspecteur 

 principal et de trois inspecteurs, un pour le centre, un pour le sud et un pour 

 le nord de l'Illinois. Occasionnellement, l'inspecteur principal peut aussi faire 

 des inspections dans les cultures ou recourir à un des étudiants de l'Université 

 appointé d'une façon temporaire. 



La loi sur laquelle s'appuie le fonctionnement du Service date du 1 er juillet 1909 ; 

 elle a pour but de prévenir l'introduction et la dissémination dans l'Illinois 

 du Pou de San-José et autres Insectes dangereux ou maladies contagieuses pour 

 les cultures fruitières ; elle donne aux agents du service les pouvoirs nécessaires 

 pour exercer utilement leurs fonctions, et prescrit les sanctions qui doivent 

 intervenir. 



L'inspection des pépinières se fait d'après les bases suivantes : elle commence 

 le 1 er juillet et dure jusqu'au milieu de septembre. L'inspecteur, sur des feuilles 

 libellées à cet effet, inscrit pour chaque pépinière les résultats de son inspec- 

 tion, en indiquant les noms des Insectes ou maladies, ainsi que l'emplacement 

 et les numéros des rangées des plantes contaminées ; puis il envoie ces rapports 

 à l'inspecteur principal ; en même temps, il délivre à l'horticulteur une feuille 

 en partie imprimée et en partie manuscrite (4 pages), où se trouvent signalés 

 les Insectes nuisibles et les maladies qui ont été trouvés soit dans sa pépinière, 

 soit dans son voisinage immédiat. Sur cette feuille, il lui notifie, que, en appli- 

 cation de la loi, il lui prescrit une série de mesures préventives ou curatives. 

 Suivent ensuite, imprimés sous onze numéros différents, les noms des Insectes 

 nuisibles ou maladies dangereuses qui se rencontrent dans les pépinières 

 de l'Illinois et sur lesquels il y a le plus d'intérêt à atlirer l'attention des 

 horticulteurs (Puceron lanigère, Pou de San José, etc.). A la siîite de chacun de 

 ces noms, l'inspecteur indique, sur quelques lignes réservées en blanc et d'une 

 façon aussi exacte que possible, les emplacements où il a pu constater leur pré- 

 sence; le traitement dont il exige l'application est mentionné aussitôt après en 

 caractères d'imprimerie. Undouzième numéro est réservéaux Insectes et maladies 

 qui n'ont pas été désignés dans les alinéas précédents et dont l'inspecteur 

 inscrit les noms s'il y a lieu; une douzaine de lignes réservées en blanc per- 

 mettent de consigner toutes les observations et indications de traitements qui 

 peuvent les concerner. Enfin, un dernier paragraphe est consacré à une décla- 



ASNALES DE.S ÉPIPHYTIES. — T. III. 24 



