( 463 ) 



mits nog voldaan wordt aan : 



ch -\- dg = af — gh == 0. 



De bij dit eenvoudigheidshaive gekozen voorbeeld optredende 

 bijzonderheid, dat de rechten onderling enkele incidenties vertoonen, 

 gaat verloren door de coördinaten in R b eerst aan eene lineaire trans- 

 formatie te onderwerpen. 



Op dezelfde wijze kan men trouwens voor alle in ruimten van 

 lager dimensietal aangeduide Cff. eene analytische bepaling formu- 

 leeren door de coördinaten hunner elementen uit die van de elementen 

 der if vu a f te leiden. 



Aardkunde. — De Heer Wichmann biedt eene mededeeling aan 

 van den Heer J. Schmützer : „Over de termen Schalie, Lei 

 en Schut" '. 



(Mede aangeboden door den Heer G. A. F. Molengraaff). 



De indische mijningenieurs, van wie bijna uitsluitend de in het 

 nederlandsch gestelde gesteentebeschrijvingen afkomstig zijn, hebben 

 onder invloed der duitsche vakliteratuur de termen schiefer en lei 

 in het algemeen met weinig onderscheid naast elkander gebruikt. 

 Het ontbreken eener vaste geologische terminologie in onze taal is 

 daaraan schuld ; een gemis, dat in den laatsten tijd ook door de 

 Ned. Mijnbouwkundige Yereeniging, blijkens haar pogen om eene 

 zoodanige onder toezicht van Prof. G. A. F. Molengraaff te scheppen, 

 werd gevoeld. Dit opstel bedoelt eene bijdrage te leveren tot de 

 oplossing van het reeds zoolang hangende vraagstuk, welke termen 

 het meest geschikt zouden zijn om in het nederlandsch die gesteenten 

 aan te duiden, welke in het duitsch als Schiefer in den ruimsten 

 zin worden samengevat. 



Het uitgangspunt vormt de overweging, dat het in 't belang der 

 overzichtelijkheid is, verschillende begrippen ook door verschillende 

 woorden w r eer te geven en bij eene keuze van termen — zoolang 

 men te kiezen heeft — alles te vermijden wat aanleiding zou kunnen 

 geven tot dubbelzinnigheid. 



Aan de scherpe afbakening, welke in de natuur bestaat tusschen 

 de relatief zwak gemetamorphoseerde, uitsluitend sedimentaire echte 

 leien en de fijner of grover kristallijne, min of meer duidelijk gelaagde 

 metamorphe gesteenten van deels sedimentairen, deels echter ook erup- 

 tieven oorsprong, wordt veel afbreuk gedaan door de toepassing van den 

 term lei ook op deze laatste, zij het ook met de toevoeging „kristallijn''. 



