( 655 ) 



Miquel 1. c. 420, zonder kritiek en verkort bij de „Bambusearum 

 species dubiae" geciteerd is) een lapsus calami ingeslopen is, die mij 

 toeschijnt daaruit voortgevloeid te zijn, dat Büse de oorspronkelijke 

 JuNGHUHN'sche vindplaats-etiketten niet nauwkeurig gelezen heeft. 

 Dit bleek mij o.a. uit het volgende : 



1. Op de genoemde inzamelings-etiketten van Junghuhn kon ik 

 namelijk zonder moeite duidelijk lezen : ,,J. Sunda-landschap. 3 — 6000' 

 Bumbu-o-ö", terwijl Büse 1. c. 394 opgeeft : „Habitat Javae sylvas 

 intactas Pekalongan, altit. 3 — 6000'. Junghuhn. — Incolae liane 

 vocant Bambu oü, jide Junghuhn. — Species propria scandens aut 

 ramis pendentibus ?" (Büse 1. c). 



Nu ligt echter Pekalongan niet in de Soenda-landschappen (= de 

 tegenwoordige Preanger-regentschappen), maar in Midden-Java. 



2. Voorts kan Junghuhn nooit bij Pekalongan op 3—6000 voet 

 verzameld hebben, omdat Pekalongan in de laagvlakte ligt. 



3. Junghuhn heeft veel herbarium op en nabij de hoogvlakte van 

 Pengalengan verzameld . 



4. Blijkens de te Leiden bewaarde authentieke-specimina hebben de 

 bij en op het Pengalengan-plateau door Junghuhn verzamelde planten, 

 dikwijls dergelijke etiketten als de hier besproken Bambusacea spec. 

 indet. van Junghuhn. 



5. Het bedoelde herbariumspecimen van Dr. Pulle n. 3173 is ook 

 nabij het Pengalengan-plateau in de Preanger, ook op 1600 M. ver- 

 zameld geworden en de soort is nog niet van elders bekend gewor- 

 den. In verband hiermede schijnt het mij niet twijfelachtig, dat 

 Miquel's woorden ,,bij Pekalongan enz." voor Junghuhn's Bam- 

 busacea geschrapt moeten worden en vervangen door : in de Preanger. 

 op 3000—6000 voet (1000—2000 m.), vermoedelijk bij of op het 

 Pengalengan-plateau, in 1839 door Junghuhn ontdekt en aldaar 

 volgens Junghuhn Bambn- r --ï- (soendaneesch) geheeten. 



Blijkens welwillende mondelinge mededeeling van Dr. Pulle werd de 

 door hem verzamelde Bambusacea n. 3173 door de Soendaneezen Awi- 

 eueul genoemd. Hierbij volg ik voor dezen naam dezelfde schrijf- 

 wijze, die door wijlen dr. Brandes en de meeste andere schrijvers 

 voor deze soendaneesche é^-klank gebezigd werd. 



Nu houd ik de door Junghuhn in loco genoteerde Soendaneesche 

 Bambu-o-o een minder juiste schrijfwijze l ) voor Awi-eueul, want 



] ) Op Java worden alle Bamboe-soorten door de inlanders constant tot een 

 der volgende, geslachten gebracht: Bamboe (maleisch) = Aivi (soendaneesch 1 ; 



Pring laagjavaansch) = Deling (hoogjavaansch). 



De soorten worden dan door de inlanders aangeduid door achtervoeging van een 

 „soortsnaam ,, achter den „geslachtsnaam". Zoo onderscheiden bijv. de Soendanezen 

 van Z. W. Banten bij Tjemara [zie Koorders Plandkundig woordenboek voor de 



