— 61 — 



untern verkehrt eiförmig oder elliptisch, in einen langen Blattstiel 

 verlaufend, die obern Blätter länglich bis eiförmig, mit herzförmig- 

 umfassender Basis sitzend. Dolden 5— 8strahlig. Hülle 3— 5blättrig, 

 Hüllchen 5— 7blättrig, Blättchen eiförmig oder elliptisch, kurz zuge- 

 spitzt, die der Hüllchen länger als das Döldchen. Riefen des Frücht- 

 chens' fädlich. Thälchen 3striemig, glatt. (Neilreich.) 



An Felsen und steinigen Stellen der Alpen. 



Verbreitung: Ost-, Central- und Westalpen. 



Valeriana celtica. L. Celtischer Baldrian (Spelck). 

 Tafel 41. 



Wurzelstock walzlich, schief oder senkrecht, mehrköpfig, Köpfe 

 mit schuppenförmigen Blattresten bedeckt, Stengel aufrecht, einfach, 

 gefurcht, kahl wie die ganze Pflanze, die blüthenständigen Blätter un- 

 gerechnet, mit einem, seltner mit 2 Blätterpaaren besetzt. Blätter 

 siiinmtlich ungetheilt und ganzrandig, stumpf oder spitzlich, die grund- 

 ständigen länglich-verkehrt-eiförmig oder keilig, in den Blattstiel ver- 

 laufend, die stengelständigen kleiner, lineal-keilig, gegen die Basis 

 allmälig verschmälert, sitzend. Blüthen in einer endständigen trauben- 

 förmigen Trugdolde. (Neilreich.) 



Auf steinigen Triften hoher Alpen ; obwohl auch in den Ivalk- 

 alpen vorkommend, zieht diese Pflanze entschieden das Schiefergebirge 

 vor, wo sie oft in ungeheurer Menge erscheint, 



Stengel 1—5" hoch, Blumen trüb röthlichgelb. Juli — August. 



Die ganze Pflanze, namentlich die Wurzel, von einem durch- 

 dringend aromatischen Gerüche, wesshalb sie vielfache Verwendung 

 als Volksarzneimittel, als Parfüm, als Mittel gegen Motten etc. in 

 Kleidungsstücken und Pelzwerk, endlich im Oriente als aromatische 

 Heigabe zu den Bädern findet und dahin aus Ländern, wo sie zahlreich 



