ETHNOGRAPHIE. m 



III. Les B E tam Men iW [ lit t. : (qui sont) couvertg de terre 

 sont enclaves dans le territoire des Betsimisaraka et ont ponr limites sur 

 la cote orientale lampanalanâ de Tanifotsy ( l8 °3o' lat. S.) ou Flrangv 



70 kilomètres environ de la mer et montent dans la forêt parallèlement 

 a la cote jusquau delà du parallèle de Foulpointe ( 2 ). 



Us n'ont pas pour chefs des Zanamalata ou descendants de forbans 

 européens comme les Betsimisaraka antavaratrâ; leurs divers clans avaient 

 chacun, jusqu a la conquête merinâ, leur petit chef indépendant. Ces clans 

 sont sur la côte : les Antirambô, les Zafîlambô, les Zafizatoambony, les 

 Zafindratsimô, les Vorisatrokâ et les Zafindralemy, etc. (dans la région 

 des lagunes et d'Antanifotsy) ; les Vohibato-Zafimahafefy (à Andovo- 

 ranto ; les Maroratsy et les Tsimanolô, sur les bords de l'Iharoka; les 

 Zafindrasolavinâ, a Vatomandry; les Isahà dont les chefs sont des Zafi- 

 mainty, a Maintinandry, et les Tsimividy dont les chefs sont des Zafin- 

 dravaratrâ, a Marosikà. Dans l'intérieur ou l'Ambanivolô, il v a ■ les 

 Zafîmosana (dans la vallée du Vohitrâ, affluent Nord de l'Iharoka)- 

 les Zafindnanambo (dans la vallée du Rianilâ, affluent du Vohitrâ)- les 

 Sahamorona; les Zafîlambô; les Zafimahafefy (au Sud de Beforonâ); 

 les ZafindraheoW (au Sud d'Anosibé, sur les bords du Manambolô) etc 



1 Us s'appelaient autrefois « Tsitambalâ » 

 [litt. : ceux que les palissades n'arrêtent 

 pas] et, au commencement du xvni e siècle, 

 leur chef e'tait un nommé «Tsikoa» [litt. : 

 qu'on ne renverse pas] ; mais battus en 1 7 1 2 

 par Ratsimilahô, comme nous l'avons dit 

 dans la note i de la page 198, ils ont été 

 depuis lors appelés «Betaninienâ», parce 

 que, dit-on, pendant le siège de Fénérive, 

 un jour que l'ennemi s'était retiré par ruse,' 

 croyant que celui-ci renonçait à ses projets,' 

 ils sortirent et se mirent à ensemencer leurs 

 rizières, pataugeant dans l'argile rouge des 

 champs; surpris par un retour offensif des 

 Betsimisaraka, ils s'enfuirent tout couverts 

 Je terre rouge, d'où leur nom, les vain- 



ETHNOGKAPHIE. 



queurs ayant à Madagascar la coutume de 

 substituer au nom des vaincus un sobriquet 

 afin de bien marquer leur changement d'état 

 (voir note 2, p. 188). — Cossigny est le 

 premier qui ait parlé des «Béthaliniènes», 

 en i 77 3; Benyowsky en i 77 4, de Belle- 

 combe en i 77 6, Maveur en 1777, i e che- 

 valier de la Salle eu i 7 89 en ont aussi 

 parlé, orthographiant ce nom «Bétalimè- 

 nesw ou crBaitanimênes». 



{i) A la fin du xvm= siècle, les limites 

 des Betanimenâ étaient l'Ivondrô, au Nord, 

 et le Manampontsy ou l'Osy, au Sud. 



(,) «ZafTerahonh» (Flacourt, Hist. Ma- 

 dag., i658, p. 21) : d'après lui, ils habi- 

 taient le haut Fanantarà. 



26 



IMMIISIBIUE KATIOïÀlJ!. 



