ETHNOGRAPHIE. 435 



à bord de sa caravelle, il prit ses mesures à cet égard et, en conséquence, 

 envoya à terre treize matelots qui, conformément à ses ordres, atti- 

 rèrent Andriantsosâ auprès de leur embarcation en lui montrant divers 

 objets et s'emparèrent de lui : c'était un enfant d'une douzaine d'années. 

 Les Malgaches accoururent pour le délivrer, mais quelques coups de 

 mousquet et l'artillerie de la caravelle qui les bombardait à grand bruit 

 jetèrent parmi eux un tel effroi qu'ils s'enfuirent à toute vitesse, et le 

 jeune prince fut conduit à bord. Rodrigues da Costa envoya alors expliquer 

 à la foule qui était massée sur la plage qu'il n'emmenait pas Andriantsosâ 

 pour le vendre ni pour lui faire du mal, mais pour le conduire au vice-roi 

 de l'Inde comme il était convenu avec le roi Tsiambany qui avait violé 

 toutes ses promesses, puis il mit à la voile. 



N'ayant pas les vivres nécessaires pour une longue traversée et le navire 

 étant du reste en fort mauvais état, il se décida à aller relâcher à Mozam- 

 bique; il longea d'abord la côte Ouest, et, le 1 6 décembre 1 6 1 3 , il déposa, 

 un peu au Nord du Manambolô, le fils du roi de Sahadia qui lui avait 

 été confié lors de son passage sur cette rade et qui les quitta comblé de 

 cadeaux, disant aux Pères qu'il les verrait avec plaisir dans son pays; 

 puis, à cause des vents, il s'arrêta dans la baie de Boinâ où il se ravi- 

 tailla et d'où il partit le 1 5 janvier î 6 1 h. 



La traversée du canal fut dure et pénible et il n'arriva à Mozambique 

 que le 17 février. Il profita du départ d'un aviso pour expédier à Goa le 

 jeune prince antanosy sous la garde du R. P. Pedro Freire. Quant à la 

 Nossa Senhora de Esperança, elle dut subir de fortes réparations et, malgré 

 un travail opiniâtre, elle ne put reprendre la mer pour continuer son 

 voyage de découverte que le 26 avril. 



Tous les matelots étant malades par suite de fatigue et de la famine 

 qui désolait alors Mozambique, le capitaine décida d'aller de nouveau re- 

 lâcher à la baie de Boinâ où il mouilla le 1 8 mai. S'y étant approvisionné 

 de viande et d'autres vivres, il en partit le s4, passa devant la baie de Maha- 

 jambâ, qui peut contenir de nombreux navires, et jeta l'ancre en vue des 

 quatre îles de la baie de Radamâ; de là, il gagna la baie d'Àmpasindavâ 

 dont le roi Itongomarô, qui, sept ans auparavant, avait tué le capitaine et 



55. 



