448 MADAGASCAR. 



main; il leur distribua des perles de verre, mais l"un d'eux, ayant aperçu 

 le sifflet que le patron de la barque portait au cou et qui était attaché à 

 une chaîne d'argent, lequel valait bien une vingtaine d'écus, s'en émer- 

 veilla; tous voulurent le voir et le toucher et, pour l'avoir, ils offrirent 

 un bœuf. Beaulieu leur dit qu'il n'était pas à vendre, mais que, s'ils vou- 

 laient venir à son bord , il leur montrerait une foule d'objets qui leur plai- 

 raient; quelques-uns consentirent à aller avec lui et passèrent la nuit sur 

 le navire, mais on eut beau faire passer sous leurs yeux: des colliers de 

 corail et d'ambre, des verroteries de toutes couleurs, des couteaux, des 

 plats d'étain et de cuivre, ils revenaient toujours au sifflet et à sa chaîne, 

 dont ils ne voulaient pas démordre. 



Ne pouvant rien obtenir d'eux, le général les renvoya à terre avec 

 MM. de Monteurier et Renel, qui emportèrent diverses marchandises; 

 personne n'en voulut, tous demandant en échange de leurs bœufs des 

 sifflets et des chaînes d'argent, si bien qu'à la fin il fallut céder et leur 

 en donner. Quant aux volailles, au lait, aux haricots ou voëmes, on les 

 achetait avec des verroteries de diverses couleurs. 



Après avoir remis les mâtures en état, nettoyé les coques, empli les 

 futailles d'eau, pris du bois, embarqué une douzaine de bœufs, deux dou- 

 zaines de moutons et de cabris, autant de poules et beaucoup de lait, le 

 général donna l'ordre du départ et, le 3 juin, la flotte du Montmorency, 

 qui comprenait trois navires, mit à la voile pour les Comores' 1 '. 



6. Le mercredi s3 février i63â, il est arrivé en rade de l'île de 

 Sainte-Marie une barque française, patache d'un navire de Dieppe appar- 

 tenant à Jacques Jancon, marchand de cette ville, et au sieur Fermanet' 2) , 

 marchand de la ville de Rouen, et commandée par le capitaine Jacques 

 Assaline. Les Français qui montaient cette barque, et qui étaient pro- 

 testants, avaient mission d'y faire un établissement; ils y trouvèrent des 



O Thévenot, Relations de voyages curieux, est dans le tome CXX des Mélanges de 

 2° partie, 1673, p. iû-21 (avec les profils Colberl, ras, de la Bibliothèque nationale, cor- 

 de l'atterrissage de Madagascar). respondance où Golbert a dû puiser beau- 



!2 ' Ce Fermanet a entretenu une corres- coup de ses ide'es au sujet de la colonisa- 



pondance fort curieuse avec Golbert, qui tion à Madagascar. 



