458 MADAGASCAR. 



musicien qui jouait de la viole, ce qui réjouissait fort les indigènes. Le 

 neuvième jour de la relâche, on mit le navire à la bande, et on le net- 

 toya le mieux possible, puis, on partit pour le détroit de la Sonde (I) . 



17. En 1623, il a été envoyé de Batavia un ou deux navires pour 

 prendre des esclaves à Madagascar. 



18. En retournant des Indes en Europe, Isbrantsz Bontekoe, qui était 

 parti de Batavia le 6 février 1625 à bord de la Hollandia, eut son navire 

 démâté par un cyclone qui manqua même l'engloutir; il relâcha dans la 

 baie de Manafiafy ou de Sainte-Luce le 3 1 mars. 



Les Hollandais avaient l'intention de déposer leur cargaison à terre 

 pendant qu'ils procéderaient aux réparations, mais ils n'osèrent pas la dé- 

 barquer, quand ils virent la mer qui brisait furieusement sur la plage; 

 ils se mirent néanmoins en mesure de réparer le mât qui avait été cassé 

 par l'ouragan; dans ce but, ils allèrent couper un grand arbre dans la 

 forêt; et ils recueillirent en même temps des fibres végétales pour faire 

 des cordes. Les indigènes, qui paraissaient très attachés à leur nation, 

 leur apportèrent du poisson, du lait, des bœufs, des oranges, du miel et 

 de la cire; leur roi AndriandRamakà, qui avait été autrefois conduit de 

 force à Goa par les Portugais et qui résidait à une journée de Sainte- 

 Luce, vint les visiter; ils lui donnèrent deux mousquets. Le comman- 

 dant du navire, Gornelis Reyertsz, mourut le onzième jour de la relâche 

 et fut enterré sur une des îles de la rade, au pied d'un très bel arbre, 

 sur lequel on grava l'épitaplie suivante : 



«•La mort suit tes hommes partout ! 



«•Nul ne sait où et quand elle ie prendra, 



«•Mais Dieu le sait ! Et celui qui lui obéit 



tr Meurt content, en quelque lieu quelle le trouve.'' 



Le 22 avril, le navire étant enfin en état de reprendre la mer, on em- 

 plit d'eau les barriques et chacun prit autant d'oranges et de citrons qu'il 

 en put serrer dans son coffre, et, le 2 3 au matin, on allait partir lors- 



'•' Thévenot, Relations de divers voyages curieux , t. I, 1673. p. 7-8. 



