622 MADAGASCAR. 



('ig) Le Révérend G. A. Shaw dit que les Arabes ont élé un facteur puissant dans l'état social malgache. 



(5o) « Il y a un rapport étroit des langues de Madagascar avec la phénicienne. On ne saurait jeter les yeux sur 

 les Dictionnaires de ces langues sans y reconnaître une prodigieuse quantité de mots phéniciens, même dans 

 les noms de lieux et en particulier dans ceux des chiffres». trTout dépose la communication la pins étroite 

 entre toutes les îles du Midi de notre globe et tout nous ramène à cet égard aux Phéniciens» (Le Mi.nde pri- 

 mitif : Dissertation, Essai d'histoire orientale, 1781, p. 52, 538 et 553). — H y a lieu de remarquer que, 

 dans le Dictionnaire de Flarourt et autres qu'a consultés Court de Gebelin , les mots malgaches sont si mal 

 écrits qu'ils sont le plus souvent méconnaissables et ne peuvent pas servir à une étude sérieuse de linguistique 

 comparée. 



(5i) L'auteur anonyme si souvent cité par Froberville pense que les Hova trsortent d'un peuple de Phéni- 

 ciens, probablement de quelques-uns de ceux qui ont conduit les flottes de Salomon le long de la côte orien- 

 tale d'Afrique et qui y auront naufragé». 



(5a) rrLes Oves doivent être descendants des Phéniciens.» 



(53) et Madagascar a été visité et colonisé par les Carthaginois» (Origines de l'île Bourbon, 1888, p. 34 et sui- 

 vantes). 



(54) nL'isle de Saint-Laurent a élé peuplée autrefois par les Chinois, estans en un navire qui se perdit en cet 

 endroit (à Saint- Augustin), qui s'y habituèrent : aussi retirent-ils en quelque chose du visage aux Chinois, 

 fors qu'ils sont bazanés» (Voyages de Pyrard de Laval en 160s, t. I, cb. m, p. aà). 



(55) Le Rév. Père Luiz Mariano, qui dit d'abord que les premiers habitants de Madagascar sont venus de la 

 Cafrerie et qu'il en est ensuite arrivé de Malacca ( Relaçao da Jornada e novo descobrimento da Ilha de San-Lou- 

 renço em i6i3 e i6i4, Bol. Soc. Geogr. Lisboa , 1887, p. 3i5, et Coll. Ouvr. anc. concernant Madagascar, 

 publiée par A. et G. Grandidier, t. 11, p. 6), exprime plus loin l'opinion que l'île a été peuplée d'abord 

 p;r des immigrants venus de Malacca. «ce que prouve d'une manière presque sure la langue des Malgaches, 

 totalement différente de la langue cafre et très semblable au malais». 



(ôf>) Les habitants de Madagascar descendent de Malais venus de l'Inde (Lenguns de Nacioncs conocidas, t. II, 



p. 44). • 



(57) W. von Humboldt et Crawlurd rattachent les Merinâ aux Javanais et aux gens de Rali. 



(58) Marsden et Van der Tuuk disent que les Merinâ descendent des Battas de Sumatra et de Nias. 



(5g) La colonisation de Madagascar est due aux Malais (Twehe Months in Madag., 1870, p. 173 et 176). 



(60) M. Wake (Journ.Anthrop. Soc. of London, déc. 186g) a d'abord cherché à établir que les Papous et les 

 Cafres ont la même origine et que les Malgaches sont des Cafres, mais plus lard il écrit :tt Quoique les Malgaches 

 aient de nombreux points de ressemblance avec les Africains, leur parenté est avec les peuples mongols de 

 1 Indo-Chine, avec les Siamois. Les Vazimbii sont probablement des Indo-Chinois, et les Hovft sont le résultat. 

 du mélange de ces Vazimbà avec une colonie arabe venue peut-être aussi de l'Archipel Indien». Quant aux 

 Malgaches pré-bova, M. Wake les croit apparentés aux habitants de Java et de Sumatra et originaires du Sud 

 de l'Asie; leur langue, qui est, dit-il, grammaticalement plus proche du malais que des langues océaniennes, 

 malgré un grand nombre de mots océaniens, se rapproche en tout cas plus du papou que du polynésien (Race 

 éléments of the people of Madagascar, Journal Anthropol. Institute, 1882, p. 3o, elAntanan. Ann., 188a, p. 11.) 



(61) Les Malgaches, dit M. Wake, appartiennent à la grande famille indo-chinoise, et, s'ils parlent une 

 langue malayo-polynésienne, c'est qu'ils ont subi les mêmes influences que 1rs Malais, qui, suivant M. Keane, 

 ont été amenés à accepter un langage différent de celui de leurs ancêtres mongols, parce qu'ils ont trouvé ie 

 pays déjà occupé par une population malayo-polynésienne (Antananctrivo Annual, i885, p. 12). 



(62) M. J.-B. Rolland dit qu'il a retrouvé chez les Merinâ le teint, les cheveux, le tempérament et le carac- 

 tère des Malais qu'il a vus à la presqu'île de Malacca. 



(63) ttLa race que j'appellerai autochtone, sans vouloir préjuger son mode de diffusion, est bien certaine- 

 ment, par ses traits, par ses mœurs et par sa langue, du groupe des populations négroïdes de l'Océanie. Tète 

 grosso, cheveux en tète de vadrouille, ligure plate et ronde, lèvres épaisses, nez aplati à la naissance, tout rap- 

 pelle les nègres orientaux» (Revue scientifique, 1 1 mai 1872, p. io85). Celle opinion a été reproduite avec les 

 preuves à l'appui dans plusieurs mémoires que j'ai publiés subséquemmenl, notamment dans la Notice sur 

 mes travaux scientifiques ( i88'i, p. 26-27); ( ' ans MADAGASCAR et ses iubitaxts, discours prononcé à la séance 

 publique annuelle des cinq Académies du 2.5 octobre 1886, p. 1 3 et suivantes; dans les Vazimbà (Mém. publiés 

 par la Soc. philomathique , 1888, p. i55 et 160); dans les Hova (Rev. gén. Sciences, 3o janvier i8g5, 

 p. 5o), etc. Dumont d'Urville a remarqué que certains mots communs au malgache et aux dialectes polynésiens 

 ne se retrouvent pas dans le malais ou s'y présentent très altérés et il en conclut que l'analogie des langues 

 polynésiennes avec le malgache n'est point due à l'intermédiaire du malais; de cette intéressante et véridique 

 constatation, il n'a tiré aucune conclusion au sujet de l'origine des Malgaches (Philol. du voy. de ts L' Astrolabe* , 

 i834, p. 276). Quatrefages dit, dans VIntrod. à l'élude des races humaine» (188g, p. 3g6), que <t Eugène de 

 Froberville a, comme Grandidier, signalé la ressemblance entre les Mélanésiens et certains Malgaches»; mais, 

 tout en signalant cette ressemblance, Eugène de Froberville n'a jamais émis l'idée que les nègres de Mada- 

 gascar descendaient des nègres de l'Océanie, il a, au contraire, écrit qu'o» peut considérer sans témérité la 

 race indigène ou Vazimbà comme une branche des Galla (Bull. Soc. Géogr. Paris, 1 83g, p. 26g), et que la con- 

 stitution physique de la race noire de Madagascar indique assez qu'elle est originaire de l'Afrique, ce que con- 



