ETHNOGRAPHIE. 627 



donc conclut-il rfjjnerin* comme toules les autres parties de l'île, a reçu une éducation indo-arabe et 

 cette éducation leur ayant ete apportée par les Andrianâ, ceux-ci étaient de race indo-arabe, 



11 y a heu de remarquer que M. Jully attribue à l'ensemble des habitants de Madapascar une oririne ma 

 ÏÏ^SaT" f V? r r nS6([aent > P enSe 1 Ue leS llabitants du «»*> -aient df san/malaTs^- nT a" 

 Thi 1 P . V na r ; -, C - eSt , U,le er T'> ° aP " S étaient de souche ^-mélanésienne, sans ^lange de s , , 

 malai : les Vaz.mba étaient en réalité une sorte de Papous. En réalité, la question se pose ainsi® Y a-t-1 

 dans llmenna des gens à faces indubitablement malais? Oui, les Andrianâ et leurs bâtards' e J, 

 peuple est-il d'apect malais 'Mon. Donc, ce sont les Andrianâ q'ui ont apportTle sang "une Du reïte " o ne 



oÛ ,SIT f0nd f a ^ aU r ma 'S adle n ' a rien de * commenta message de VazLb 

 ou v aïs Melanes,ens avec des Indo-Arabes eût pu produire des individus à type mongole bien caractère 



Quant auï usages dont a tradition attribue avec plus ou moins de vérité l'inlr ductio° aux nrendeï ™ ' 



Andrianâ [car ,1 est vraisemblable que l'art de forger le 1er et l'usage de la vi and de bœuf n'XntTs iT 



connus des \;az,mb â et en tout cas il est certain que ceux-ci étaient de tout temps experts d"n Ta" de cZ 



5 è :S eS ; 1 P" 111111 "^ 1 ia drC ° n f ° n ' "°" P aS ' i! est ™< «~ h cSnt ad pt paHe e sAn: 

 drianaj, quant a ces usages, dis-je en admettant qu'ils ont été réellement importés sous le rèene des 

 •p emiers rois Andrianâ de l'Imerinâ, ils ont parfaitement pu l'être par les Ombiasv Ant mor na et p feonse 

 quent, avoir une origine arabe, car nous savons qu'un «sampy, ou talisman célèbre eZeTous dans 1W 

 k&fÏZl7' a t e,e . 1 ™P7; té du S " d - Est — le deuxième roi de la dynastie Andrianâ (RaLb") 



maSrJ 1 ï M Gau, T" f ÎT "^ ^ "t*'"' ^ 3 P 3 ™ da " S ie J " ur " al **%» de 

 ™n^.fP . ~ : , P ° Se Lle " k qUestl0n deS ori 5 ines du fond de la Population malgache el 



constate avec rarson, en terminant, que, dans leur ensemble, comme je l'ai suggéré et toujours sou 

 tenu, les Malgaches se rattachent au tronc dit malayo-polynésien non par a branchf malaise mai" Da vu 



moTd e e M HrTZ; £ ^ir l,iS 1 Pa t-, t0Ut - r ° iS ad ° Pt " n,> P° lhèSe ** ëmet ' en -nSk aTecTopÏ 

 mon de M. Jully, que les nobles de 1 Imermà sont «peut-être hindous? et pourquoi pas arabes? 



On ne vo lt pas, ajoute-t-il, de raisons philologiques de les rattacher à la ac^malaTse 1 puisque les m^' 



ÏÏ t° n cer£? °T aPP ° rt f eS à k iaDgU , e mal » aChe t telleS ^ ^oi de ]a tonnnSëuph nSue 

 ta, de certains préfixes analogues à ceux des langues mélanésiennes et de certains modes de verbe no 



n" ™ n noi,r ™°n ' "^ ,' ^F™"? ™ de -daines lettres, les articulations de^Jn s nsonnet e'tc " 



s^s^Ts^itsiffi^ra^ fppenda,it * aroir des raiso - Jj 



troduction de 1 hindouisme dans file de Java-,, ou comme M F F a ,,tW ! ,'ff 



.utre le marche et le malais ne rende,, pas invraisenSïe Fhy ottèsSune imm^Zlr " 

 San? nnTf S ^T " ?"? "' 0lses ™™ d ^ement avec les habitants du pays dont eux et surtout W 

 ™g"nVïé^rTet P r r ac a e. ,anSUe * * ^ »"** t0lUef ° iS et mém6 ™<I-t à leur ento^e 



Rev Je V^ Cl Cousin f °rn 1 Ul t , Par M { Marr °' .T S °'r! * P 6 " ^ C ° nlb ™ eS à Ceiles dp J a d °^e* par les 

 P Vo et j' sZp/A ^Tl anSU r a f'/ ,m! - P/ " W °8"- S ° C -' l8 7 8 ' P" 3x5, et Anta,. Ann.,%1 

 p. ao) et J Sibree (The Great African hland, 1880, p. , SI et ia 2 ): i° que l'immigration malavo iava 



comme 8 ^nTaf ntée ^ ^ f Madag3SCar aVant "^^ de ÏMnd^Tf S ^(quïrem ni" 

 comme ion sa,t aux envxrons du commencement de l'ère chrétienne); 9 ° que la langue malgache aui n'a 

 amais ete envahie, comme les langues de l'Archipel Indien, par le sanscrit ni par l'araf 7«\\ Tconlme 5 dan 

 eu pureté native, plus qu'aucune autre langue océanienne, les racines d'origine grand-polynSnlet nré 

 sente des traits de ressemblance avec les langues malaises, indonésiennes e^néla°nésie,me S san qu'on 1 

 encore pu déterminer scientifiquement qu'elle" se rapproche des unes plutôt que des au tes,' 2»! 

 K„S qU01 - SuLstitue '. da - ^ première' partie, indo-melalésiennTk Z£$££ ; ZS 

 en r^Zi l 7 ^^ M SOnt V6nUS ' d ' a P rès mes ^cherches, que très tard, au xvi' siècle 



en tre, peut nombre, de sorte que, eussent-ds été imprégnés d'hindouisme, et quoiqu'ils parlassent une 

 langue différente leurs enfants, en réaUté de simples métis, noyés dans la masse des i, igta aux^l 



de a langue 6 df : CleSpar ^ ¥°î *? T*' "Y ** ™ pU «^ la moiadlS ^des cr^nce 

 ri™ J ^ v ■ ^ ' d . auUnt pluS ^ ae ies Javanais ' fort ^différents en matière de religion 



comme beaucoup donentaux, accueillent volontiers toutes les superstitions. S 



ma aises LsT^tiv'.* Gmmmaire » ,a, Z ache > >9«>3, P- xxv) nie la possibilité du naufrage de «praos* 

 ma ai es dans 1 Est de Madagascar, croyant que ces naufrages n'auraient eu lieu que par suite de cyclones- 



:i t: s ftr daus ces résions et ' *r bkn par ies rédis des ^^0^ „ a 



^enue de .Malais, a Tamatave au commencement du xix° siècle, on sait que de tels naufrages (et on entend 

 par naufrages la venue de jonques poussées hors de leur chemin par que que coup de venf ou simplemen 

 par les courants) ont eu quelquefois lieu. 1 1 M <e;eni ou simplement 



*ous avons dit , plus haut notule 7 4 . que la forme verbale dite relative n'est nullement limitée au dialecte 

 > oir p. 10. notule d. 



79- 



