18 MADAGASCAR. 



côte un malade que Nuno da Cunha a recueilli un mois et demi après f 1 '. 



C'est en 1527 qu'a eu lieu le premier atterrissage des Français à Mada- 

 gascar : de trois navires corsaires partis de Dieppe pour aller aux Indes, 

 un a abordé sur la côte Sud-Est de Madagascar ; le capitaine, croyant être 

 dans l'Inde, entra dans une baie où il échangea des coutelas, des haches 

 et des objets divers contre des pagnes, du piment, de la cannelle sauvage, 

 du mauvais santal, etc., toutes marchandises de peu de prix. Revenu à 

 Dieppe, il apprit avec peine que ce qu'il rapportait n'avait pas de valeur. 

 Un matelot était resté à terre et fut recueilli en 1531 dans la rade de Rano- 

 fotsy (à 30 kilomètres O.-S.-O. du Fort-Dauphin) par Diogo da Fon- 

 seca, en même temps que quatre naufragés portugais, trois prove- 

 nant du vaisseau de Manoel de la Cerda et un de celui d'Aleixo de 

 Abreu < 2 >. 



Dans cette même année de 1527, Pero Vaz o Roxo et Père Annes 

 Francès, qui étaient chargés de porter les ordres du roi de Portugal au 

 Gouverneur de l'Inde, atterrirent en décembre à la côte Sud-Est de 

 Madagascar, contrairement aux instructions qu'on leur avait don- 

 nées, dans le but de s'y livrer au pillage; ils s'y perdirent tous les 

 deux corps et biens < 3) . 



Il est assez probable que les Portugais qui se sont établis dans la 

 province d'Anosy, où ils ont construit un fort en pierres et dressé une 

 stèle sur l'îlot de Fanjahira (à 9 kilomètres à l'Ouest du Fort-Dauphin), 

 sont les naufragés de ces navires, auxquels se sont peut-être joints 

 quelques-uns de ceux des navires de l'amiral de la Cerda et d'Aleixo de 

 Abreu venus de la côte Ouest par terre. Les ruines de ce fort, Nosy Trano- 

 vato (litt. : île de la maison en pierres) comme l'appelaient les Malgaches, 



(1) Correa, t. III, p. 182-183 (a); DiOGO loc. cit., déc. IV, liv. V, chap. VI, p. 584 (en 

 DO Couto, Da Asia portuguesa, déc. IV, liv. III, note), et liv. III, chap. Il, p. 261, et A. et 

 chap. v, p. 206-207 et A. et G. Grandidier, G. Grandidier, loc. cit., p. 59-60. 



Ouv. anc. conc. Mad., t. I, p. 58-59. (3) Correa, loc. cit., t. III, p. 225; et A. et 



(2) Correa, loc. cit., t. III, p. 241; Barros, G. Grandidier, loc. cit., p. 60. 



(a) Correa raconte plus loin, p. 309, que les naufragés du navire de Manoel de la Cerda ont été divisés: 

 en petites escouades de quatre à cinq, que les indigènes ont alors tués facilement. 



