22 MADAGASCAR. 



bolo (1 >, les capitaines ne voulurent pas envoyer d'embarcations à terre; 

 toutefois, deux hardis matelots nommés Vassé et Jacques l'Écossais, 

 ayant demandé à aller à terre, on le leur permit et ils revinrent satisfaits 

 du bon accueil que leur avaient fait les indigènes. Le lendemain, trois 

 Malgaches apportèrent à bord un chevreau et des fruits qu'on leur 

 paya avec des chapelets et de la cotonnade. Le soir, les Français levèrent 

 l'ancre afin de chercher une rade meilleure où ils pussent prendre de l'eau 

 et du bois. 



Le lendemain matin, ils envoyèrent à bord de deux canots quelques 

 hommes chargés de voir si l'on pouvait approcher de terre et s'y procurer 

 de l'eau (Z) . Arrivés sur la plage, ils furent bien accueillis et, laissant 

 leurs armes dans les canots, trois d'entre eux, Vassé et Jacques l'Écossais 

 accompagnés du contremaître, s'en allèrent dans le bois avec deux 

 Malgaches qui disaient les mener là où il y avait force gingembre et qui 

 leur parlaient d'or et d'argent; trois autres les suivaient à une petite 

 distance quand tout à coup ils entendirent Jacques pousser un grand cri 

 et ils virent venir à eux, en courant, le contremaître et Vassé poursuivis 

 par une vingtaine d'indigènes qui, après les avoir tués à coups de sagaye, 

 continuèrent à poursuivre les autres jusqu'au bord de la mer; l'un d'eux, 

 qui tenait à la main la chemise toute sanglante du premier qu'ils avaient 

 tué, de Jacques l'Écossais, quand il vit qu'ils lui échappaient, jeta cette 

 chemise par terre et, de colère, la piétina; ils s'en retournèrent alors 

 dépouiller les deux autres. 



Les matelots qui étaient restés au bord de la mer avaient, pendant ce 

 temps, ramassé des graines qui ressemblaient au cubèbe, ainsi que du 

 sable « semé de petites limures ou écailles d'or et d'argent »; tout en 



(1) Le Manambolo, qui se jette dans le canal (2) Ils se trouvaient alors à une petite dis- 



de Mozambique par la latitude de 19° 0', était tance des comptoirs arabes dont on voit encore 



à une centaine de kilomètres au Sud des derniers aujourd'hui les ruines auprès et au Nord de 



comptoirs arabes établis sur la côte Ouest de Maintirano (lat. S. 18°10'), à l'un de ces bras 



Madagascar aux XV e et XVI e siècles, comptoirs de mer situés entre 18°50' et 18°30' de latitude, 



où venaient et résidaient des Antalaotra (litt. : qui étaient fréquentés par les Arabes établis dès 



des gens d'outre-mer), des Arabes, des Indiens, longtemps depuis Maintirano jusqu'au Nord de 



et beaucoup de métis d'Arabes et d'Afri- Madagascar (Voir t. I, de l'Ethnographie de 



cains. Madagascar, p. 160-161, notes). 



