282 MADAGASCAR. 



bombardement commença; les forts répondirent < x > et au bout d'un quart 

 d'heure un violent incendie, causé par les obus, se déclara dans le fort 

 du Nord, qui fut dès lors abandonné. Après avoir lancé de nombreux 

 projectiles sur les deux autres pendant une heure, trois cents marins 

 débarquèrent et, s'avançant hardiment contre l'ennemi qui se tenait 

 caché dans ses retranchements, engagèrent une lutte corps à corps avec 

 les Merina, qui, après avoir résisté quelque temps, se retirèrent dans leurs 

 casemates; les Français et les Anglais, qui avaient épuisé leur stock de 

 cartouches, ne purent chercher à les en déloger et ils se retirèrent sans 

 que les Merina osassent se montrer. Il était resté sur le champ de bataille 

 seize Français ,2) et cinq Anglais, dont quatre corps seulement purent être 

 emportés < 3 >; quoiqu'ils eussent de leur côté plus de deux cents morts et 

 autant de blessés, les Merina n'en chantèrent pas moins victoire et, 

 ayant coupé la tête des dix-sept Européens dont les corps étaient restés 

 sur le terrain, ils les plantèrent au haut de pieux, triste spectacle que 

 virent les marins français et anglais en appareillant le 17 juin < 4 >. 



Pendant que ces événements se passaient à Tamatave, Ranavalona 



(1) Le tir de leurs canons était assez bien peine débarqués et entrés dans le fort, les 

 dirigé, car les deux navires français ont été marins ont été rappelés à bord par signaux 

 atteints, sans grands dommages toutefois. parce que la nuit venait. On dit que 800 Merina 



(2) Dont l'enseigne de vaisseau Bertho, les ont été tués, mais voyant les Européens se 

 lieutenants Noël et Monod-Ducimetière, de retirer et regagner leurs navires, les Malgaches 

 l'infanterie de marine. ont cru que nous étions battus, d'autant que 



(3) Parmi ces 21 morts, il y avait 4 officiers ; 14 têtes d'Européens avaient été coupées et 

 les blessés ont été au nombre de 55. étaient exposées. Notes de voyage manuscrites 



(4) « L'attaque de Tamatave par les comman- d'A. Grandidier, 1869, p. 1043-1045; Le 

 dants Romain-Desfossés et Kelly, qui était Moniteur universel, 7, 13, 16 et 17 juin et 

 nécessaire pour faire respecter les Européens, 26 septembre 1845; Ann. marit. (Bajot), 

 a été fort mal menée. On a débarqué le soir au t. XCIII, 1845, partie officielle, p. 967-971, et 

 moment où la brise est la plus forte et au plus partie non officielle, 2 e section, Revue coloniale, 

 mauvais endroit de la rade, de sorte que les t. IV, 1845, p. 415-429; Revue de l'Orient, 1846, 

 munitions ont été mouillées, et d'ailleurs, à t. XI, p. 146-158 (a). 



(a) Lorsque les Français et les Anglais ont attaqué Tamatave, Ranavalona a dit : t Des gens cherchent à 

 s'emparer du pays d'Andrianampoinimerina, expédions à Tamatave « Ikotobé » [litt. : le gros gars (le premier 

 canon introduit dans l'intérieur de Madagascar sous le règne d'Andrianampoinimerina)] et, en effet, on le trans- 

 porta très péniblement, à grands renforts de bras, à travers plaines et montagnes. Comme il arrivait à moitié 

 route, dans la forêt d'Analamazaotra, on apprit que l'ennemi, après avoir bombardé Tamatave, s'en était allé. 

 Pleine de fierté, la Reine s'écria : « En sentant l'odeur de mon canon, les Européens ont pris la fuite. » (Bull. 

 de V Académie malgache, 1912, p. 9). 



