HISTOIRE POLITIQUE ET COLONIALE. 285 



agir à ma guise. Quant à vous, parlez sincèrement, sans crainte, mais 

 toutefois n'attaquez pas les Sampy, les talismans, vous vous feriez trop 

 d'ennemis (1) ». 



La Reine éleva au grade de maréchal Razakafidy pour le récompenser 

 de sa vaillance < 2 >, et elle déclara qu'elle ne voulait plus avoir aucun rap- 

 port avec les Européens et que dorénavant elle leur refuserait l'eau, le 

 bois et les autres produits de son pays qu'ils venaient y chercher : 

 « Puisqu'ils veulent s'emparer du pays qu'Andrianampoinimerina et 

 Radama m'ont légué, je leur ferai voir que ce n'est pas impunément 

 qu'on s'attaque à un peuple brave, comme le mien. » — « Oui, oui, 

 crièrent tous les assistants, chassons de notre pays tous les Européens, 

 ne leur permettons pas d'y avoir des plantations, ni des pâturages pour 

 leur bétail, et il faudra bien qu'ils s'en aillent < 3 > ». Quand le silence se fut 

 rétabli, la Reine remercia l'assemblée et puis, se tournant vers son fils, 

 elle lui demanda son opinion : « Je ne suis pas, répondit le prince, de l'avis 

 de l'assemblée, car tout le monde veut la guerre et moi je veux la paix. 

 Radama, mon père, aimait les Européens qui, disait-il, nous sont très 



(1) Rainiharo, qui est mort en 1852, avait, yeux, lui enlevant, les uns après les autres, les 

 au début, fait beaucoup de mal; les relations membres avec un mauvais couteau, et c'est 

 qu'il n'a cessé d'entretenir avec M. Laborde alors seulement qu'on lui coupa la tête, qui fut 

 avaient modifié ses idées et, dès cette époque, exposée à côté des autres au bout d'une pique. 

 ses intentions étaient bonnes : il voulait faire (3) Un des officiers proposa de boucher les 

 abdiquer Ranavalona et donner le pouvoir passes de tous les ports avec des pierres, du 

 à Radama II. sable, du bois, afin que les navires ne pussent 



(2) Razakafidy était ivre-mort pendant pas y entrer; un autre voulait que, tout autour 

 l'attaque du fort et, jusqu'après le départ des de l'île, on plantât une haie épaisse d'arbres 

 navires, il est resté caché dans un souterrain, épineux pour empêcher les étrangers d'y 

 mais, le danger passé, il fut d'autant plus cruel aborder, et qu'on élevât un grand mur, ne lais- 

 qu'il avait eu plus peur. Un matelot anglais, sant qu'une seule entrée où serait installée une 

 qui avait été très grièvement blessé et, qui paire de ciseaux gigantesque qui les couperait 

 n'ayant pu regagner son navire, s'était caché en deux lorsqu'ils tenteraient d'entrer; il y eut 

 sous un buisson, fut découvert par une vieille même un mauvais plaisant qui dit que. comme 

 femme merina qui en avisa le gouverneur, les zana-tsahona, les têtards, les Européens 

 Razakafidy envoya une troupe nombreuse de n avaient pas de pays à eux où ils pussent se 

 soldats s'emparer de ce malheureux, qu'il fit reposer et que les Malgaches n'avaient qu'à les 

 transporter sur la place principale de la ville où, chasser à coups de poing et à coups de pied 

 par son ordre, en présence d'une foule considé- chaque fois qu'ils tenteraient d'aborder; cette 

 rable de Malgaches, on le martyrisa, lui cou- dernière proposition fit rire et clôtura le 

 pant le nez, puis les oreilles, lui crevant les kabary. 



