288 MADAGASCAR. 



vient d'avoir lieu à Tamatave; aussi ai-je récompensé le gouverneur 

 ainsi que tous ceux qui se sont distingués. Il y en a peut-être parmi vous 

 qui pensent que j'ai eu tort de faire la guerre aux Européens, eh bien, 

 moi je vous dis que je ne les crains pas. Mes soldats les chasseront toutes 

 les fois qu'ils auront l'audace de vouloir s'emparer de mon pays. 



« Je vous préviens que je leur ai refusé et leur refuserai dorénavant 

 tous les produits de mon pays et j'ai ordonné que mes sujets n'aient 

 aucun rapport avec eux (1 >. Laissons-les mourir de faim! S'ils me livrent 

 ceux qui ont attaqué mes soldats à Tamatave, je verrai alors ce que je 

 ferai. Mais que les Européens restent chez eux; ici, nous avons tout ce 

 qu'il nous faut pour nous nourrir et nous vêtir et il n'en est pas de même 

 en Europe; nous avons tout ce qui nous est nécessaire pour les com- 

 battre et nous sommes plus braves qu'eux. Madagascar leur fait envie, 

 mais Dieu a donné à chacun ici-bas sa part; qu'ils restent chez eux comme 

 nous restons chez nous et, s'il leur prend l'envie de revenir dans l'espoir 

 de s'emparer du beau et grand royaume que mes ancêtres m'ont donné, 

 alors nous les exterminerons tous. Est-ce bien, Ambanilanitra? » 



Un oui formidable retentit de toutes parts et, quand les trompettes 

 eurent sonné pour qu'on fît silence, la Reine continua : 



« Ne croyez pas, Ambaniandro, parce que je suis une femme, que je 

 suis faible. Non! Andrianampoinimerina et Radama, en me léguant leur 

 royaume, m'ont légué aussi leur courage. Malheur à ceux qui auront à 

 l'éprouver! Ambaniandro, je vous défends de prier à la manière des Euro- 

 péens, priez comme nos ancêtres; je punirai sévèrement ceux qui me déso- 

 béiront. » 



La Reine s'assit alors sur le trône et le premier ministre, prenant la 

 parole, lui dit : 



« Que Dieu et vos ancêtres vous protègent! qu'ils vous accordent santé 

 et longue vie! tout ce que j'ai à vous dire, c'est que vous pouvez compter 



(1) La fermeture des ports importait peu d'Europe, mais qui y trouvaient l'avantage 



aux deuxpuissants ministres, Raiuiharo et Raini- d'empêcher les autres Grands du pays de faire 



johary, qui étaient non seulement fort riches et du commerce et par conséquent de s'enrichir, 

 n'avaient nul besoin des marchandises et objets 



