1044 

 Any. 



Some, 

 (few) 



Such, 

 (taisa) 



Kaisa. 



Jaisa. 



Aisa. 



Grammar 4' Vocabulary of the Cashmiri Language. [No. 120. 



m. 



/• 



nam. 

 obj. 



m. 



kunh 



kiuh, 



titu, 

 titsa 



ka6h 

 ka6h 



koutshah 

 kautshah 



kainsi 



keutshah, 

 keutsau. 



accus. 



tithis 

 titsi 



pi. 



titi tithan 



titsaha titsan 



kitii or kihii 



kitsa or kish 



yutu 



yitsa 



hutii 



hutsa 



kithis, kihis kiti, kihi kithan, kihan 



kitsi, kishi kitsaha kishi kitsan, kishan 



yithis yiti yithan 



yitsi yitsaha yitsahan 



huthis huti huthan 



hutsi hutsaha hutsahan 



The termination m. hut, hafi, /. hats, hatsa, is equivalent to the 

 Persian ndk, or English " full." 



Verbs. 

 The substantive and auxiliary verb " to be," " to be to," i. e. to (have, 

 vf\\h dative and indicative.) 



1. Present Indefinite. 



■{f 



chhus, am 



chhi 





chhum 



chhu 



chhes 



chhe 





chhem 



chhe 



Mf 



chhukh 



chhiwa 





chhwi 



chhowa 



chhekh 



chhewa 





chhi 



chhewa 



.{f 



chbd 



chhi 





chhus 



chhukh 



chhe 



chhi 





chhis 



chhekh 







2. Past 



Indefinite. 





■{f 



asus, was 



ais 





asum 



asii 



Ases 



aasa 





asem 



asi 



Mf 



asukh 



asewa 





aswi 



asuwa 



asekh 



asev^^a 





dsi 



asewa 



'{! 



aiis 



ais 





^sus 



asukh 



aas 



aasan 





ases 



asekh 





3. 



Aorist, or Future, May or will be. 







1 aasa 





aasaw 









2 aiisakh 





aasyu 









3 aasi 





aasan 







4. Present Definite, am 

 asan chhus, &c. asanchhum, &c. 



5. Perfect, have been 

 asan asus, &c. asan asum, &c. 



6. Imperfect, was being 



a'smut chhus, &c. 



a smut chhum 



