238 



Gehäuse undurchbohrt, länglich - kuglig , fest- 

 schalig, schwachgerieft, undurchsichtig, weisslich, 

 nach unten mit gedrängt stehenden schmalen braun- 

 gelben Striemen, worunter einzelne dunkelbraune 

 oder schwärzliche und mit mehreren schmalen 

 schwarzen Binden gezeichnet. Gewinde hoch erho- 

 ben, mit stumpflichem weissem Wirbel. Umgänge 5, 

 massig convex, der letzte gerundet, nicht herab- 

 steigend. Mündung schwach gegen die Axe ge- 

 neigt, gerundet-mondförmig, innen röthlich, schwach 

 perlschimmernd, gebändert. Mundsaum einfach, ge- 

 radeaus, der Spindelrand schwielig, fast perpendi- 

 culär herabsteigend. 



Diese neue Art, welche auf den ersten Anblick 

 an manche Achatinella- Arten erinnert, wurde zuerst 

 durch Dr. Gut i errez, welcher sie dem General 

 Don Gregorio Brochero widmete, meinem 

 Freunde Gundlach mitgetheilt, später aber von 

 Herrn Jeanneret am Cabo de Maysi, der östlich- 

 sten Spitze von Cuba , in grösserer Anzahl , ohne 

 erhebliche Varietäten gesammelt. Ich glaube mit 

 Gundlach, dass sie trotz ihrer bulimusähnlichen 

 Gestalt am richtigsten zur Gattung Helix gezählt 

 werden muss. 



Coquille imperforée, de forme globulaire allon- 

 gée, solide, légèrement striée, opaque, blanchâtre, 

 marquée, à sa partie inférieure, de rayons nombreux, 

 étroits et fauves, parmi lesquels se trouvent plu- 

 sieurs de couleur brune foncée ou noirâtre, et de 

 plusieures bandes noirâtres étroites. Spire haute- 

 ment élevée, à sommet blanc assez émoussé. Tours 

 de spire au nombre de 5, médiocrement convexes, 

 le dernier arrondi, non descendant. Bouche peu 

 inclinée vers l'axe, de forme lunaire arrondie, rou- 

 geâtre et bandée en-dedans, légèrement margari- 

 tacée. Péristome simple, droit, son bord columel- 

 laire calleux, descendant à peu près verticalement. 



Cette espèce nouvelle , qui , au premier coup 

 d'oeil, rappelle certaines espèces du genre Acha- 

 tinella, fut d'abord communiquée à mon ami Gund- 

 lach par Mr. le docteur Gutierrez, qui l'avait 

 dédié au général Don Gregorio Brochero. 

 Plus tard Mr. Jeanneret l'a recueilli en grand 

 nombre et sans offrir de variations remarquables 

 à „Cabo de Maysi", le point le plus oriental de 

 l'île de Cuba. 



Je partage l'opinion de mon ami Gundlach, 

 qu' il faut, malgré sa forme bulimoïde , la rappor- 

 ter au genre Helix. 



341. Helix versicolor Boni. 



Taf. LXI. Fig. 9—12. 



Ich gebe hier die Abbildung von 3 Varietäten 

 einer von den Herren Wright und Jeanneret 

 an der Südküste von Cuba östlich von Guantänamo 

 in Menge gesammelten Art, welche ich nicht um- 

 hin kann für Formen der H. versicolor Born zu 

 halten, obgleich ich noch kein Exemplar darunter 

 gesehen habe, welches mit Bor n's und Féru ssac's 

 Abbildungen und den mir aus älteren Sammlungen 

 bekannten Originalexemplaren ganz übereinstimmt. 



J'ai fait figurer trois variétés d'une espèce re- 

 cueillie en grand nombre par Mrs. Wright et 

 Jeanneret à la côte méridionale de Cuba, à l'est 

 de Guantänamo, que nous ne pouvons nous dispenser 

 de considérer comme formes de Y H. versicolor 

 Born, quoique je n'aie vu, parmi les exemplaires, 

 que Gundlach m'a envoyés, aucun, qui s'accorde 

 parfaitement avec les figures publiées par Born 

 et Férussac, et avec les exemplaires originaux, 



